Hai cercato la traduzione di المجتمع da Inglese a Francese

إن كنت ممن يشجعون الفتيات على لبس الحجاب، فأنت رجولي تضطهد المرأة و تجبرها على ما تكره و تقوض تطور المجتمع !
إن كنت ممن يشجعون الفتيات على لبس الحجاب، فأنت رجولي تضطهد المرأة و تجبرها على ما تكره و تقوض تطور المجتمع !

هذه المقاطعة التي تعد الأوسع والأكبر منذ قررت مجموعة من سيدات المجتمع الراقي في حي المعادي (جنوب القاهرة) مقاطعة اللحم في أواخر الثمانينات بعدما وصل سعره الى عشرة جنيهات.
هذه المقاطعة التي تعد الأوسع والأكبر منذ قررت مجموعة من سيدات المجتمع الراقي في حي المعادي (جنوب القاهرة) مقاطعة اللحم في أواخر الثمانينات بعدما وصل سعره الى عشرة جنيهات.

to speed up solutions for problems facing youth, and to develop solutions to eliminate the root causes of unemployment and the provision of housing in order to enable them to live a decent life. تشجيع إنشاء مؤسسات المجتمع المدني و النقابات و إزالة كافة العوائق التنظيمية التي تحول دون قيامها.
activer des mesures en vue de résoudre les problèmes rencontrés par les jeunes ; développer des solutions pour éradiquer les causes fondamentales du chômage et mettre à leur disposition des logements afin de leur permettre de vivre décemment.

لم يجب أن تقوم الاسرة على أساس سلب الإناث حريتهن بدعاوي البر والدين أو بدعوى حمايتهن ، لم لا ينبري المجتمع بمثل هكذا أقاويل في حق الذكور ، لا يجعل الدين من أي شخص ملكا لأي شخص ، لأن التباغض أمر وارد الحدوث
je suis une Égyptienne âgée de 27 ans et je vis à djeddah, sous la protection et la garde de mon père égyptien qui me détient en otage, qui a confisqué mon passeport et ma carte de séjour saoudienne et qui m’interdit de revenir en Égypte depuis trois ans.

and qatari journalist abdulla al amadi starts planning: أول انتخابات تشريعية في قطر عام2013 .. مدة كافية للتجهيز والإعداد ، والتحدي الأكبر في تغيير ثقافة المجتمع ونظرته لمثل هذه الانتخابات @abdulla_alamadi: the first parliamentary elections will be held in qatar in 2013.
le journaliste qatari abdulla al amadi calcule déjà : @abdulla_alamadi: les premières élections législatives auront lieu au qatar en 2013.