Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a method and system for accessing programs from multiple triple play service listings
procÉdÉ et systÈme d'accÈs À des programmes À partir de plusieurs listages de l'offre service triple
in 2005, the eoc successfully supported the topoff 3 — triple play counterterrorism exercise.
si une menace est repérée, l’alerte est aussitôt donnée à tous les utilisateurs du rmisp, y compris l’organisation mondiale de la santé.
method and apparatus for provisioning ensured qos triple play services over existing copper infrastructure
procede et appareil de prestation de services = triple play = a qualite de service assuree sur une infrastructure cuivre existante
"triple-play" home networking product includes pvr functions in the stb.
produit de réseautage à domicile « triple jeu » avec fonctions rvp intégrées au boîtier de décodage.
the triple play scenario is written by a team experienced in exercise design and is purely fictional.
le scénario de triple play est rédigé par une équipe qui a une expérience de la conception d’exercices; il sera purement fictif.
a method for accessing triple play services provided through a server over a network to a portable device, the method comprising
un procédé pour accéder à des services triples offerts grâce à un serveur sur un réseau à un dispositif portable, le procédé comprenant les étapes consistant à