Hai cercato la traduzione di 1) russia 2) greece 3) czech rep... da Inglese a Francese

emerging market(1) russia(2)
sécurité du poste de travail (100)

1. russia, 2:25.570; 2.
1. russie, 2:25.570; 2.

pool b: germany 1, russia 2, thailand 2, mexico
groupe b: allemagne 1, russie 2, thaïlande 2, mexique

the czech government reported in the 2005 update to the integration policy that the ministry for regional development had developed a programme of building of supported flats (czech rep. 4 may 2005).
le gouvernement tchèque a signalé dans la mise à jour de 2005 de sa politique d'intégration que le ministère du développement des régions avait élaboré un programme de construction de logements subventionnés (république tchèque 4 mai 2005).

the czech government outlined in its 2005 update to the national roma integration policy a number of initiatives aimed at equalizing educational opportunities for roma (czech rep. 4 may 2005, 17-21).
le gouvernement tchèque a souligné dans la mise à jour de 2005 de sa politique d'intégration nationale à l'égard des roms plusieurs initiatives visant à garantir aux roms un accès équitable à l'éducation (république tchèque 4 mai 2005, 17-21).

in its 2005 update to the roma integration policy, the czech government explained that efforts to equalize educational opportunities for roma would not include setting up a separate school system for roma (czech rep. 4 may 2005, 20).
dans la mise à jour de 2005 sur sa politique d'intégration à l'égard des roms, le gouvernement tchèque a expliqué que la création d'un système scolaire distinct pour les roms ne ferait pas partie des tentatives visant à garantir au roms un accès équitable à l'éducation (république tchèque 4 mai 2005, 20).

countries represented: canada, 8; czech republic, 2; denmark, 1; russia, 2; united states, 3
pays représentés: canada, 8; république tchèque, 2; danemark, 1; russie, 2; États-unis, 3

in its 2005 update of the roma integration policy, the government acknowledged that many in the roma communities faced discrimination in accessing housing, leading to a rise in the segregation and ghettoization of these communities (czech rep. 4 may 2005, 24).
dans la mise à jour de 2005 de sa politique d'intégration à l'égard des roms, le gouvernement a reconnu que nombre de roms étaient victimes de discrimination dans leur quête d'accès à un logement, ce qui a augmenté la ségrégation et la ghettoïsation des collectivités roms (république tchèque 4 mai 2005, 24).

countries represented: canada, 6; finland, 1; germany, 1; russia, 2; sweden, 1
pays représentés: canada, 6; finlande, 1; allemagne, 1; russie, 2; suède, 1

5% hongkong 8% uae 4% switzerland 7% belgiium 9% usa 9% ukraine 2% thailand 6% ukraine 2% egypt 6% poland 6% poland 2% hongkong 2% poland 4% morocco 3% thailand 3% usa 2% china 8% malaysia 8% usa 1% taiwan 2% greece 2% malaysia china 6% malaysia 5% usa 2% brasil 2% vietnam 2% uae 2% turkey 3% peru 2% hong kong 4% poland 6% malaysia 1% uae 3% mauritius 2% spain 6% switzerland 3% others 24% others 17% others 33% others 22% korea 1% poland 2% others 29% others 24% switzerland 1% others 33% others 18% others 16% others 27% nc** 7% nc** 3% nc** 6% nc** 8% others 6% others 19% nc** 5% nc** 11% others 16% nc** 3% nc** 17%
4% suisse 7% belgique 9% usa 9% ukraine 2% thailande 6% ukraine 2% egypte 6% pologne 6% pologne 2% hongkong 2% pologne 4% maroc 3% thailande 3% usa 2% chine 8% malaisie 8% usa 1% taiwan 2% grece 2% chine 6% malaisie 5% usa 2% bresil 2% vietnam 2% eau. 2% turquie 3% peru 2% hongkong 4% pologne 6% malaisie 1% eau 3% maurice 2% espagne 6% suisse 3% autres 24% autres 17% autres 33% autres 22% coree 1% pologne 2% autres 29% autres 24% suisse 1% autres 33% autres 18% autres 16% autres 27% nc** 7% nc** 3% nc** 6% nc** 8% autres 6% autres 19% nc** 5% nc** 11% autres 16% nc** 3% nc** 17%