Hai cercato la traduzione di 1, h317 da Inglese a Francese

1
1

1.
1. choose your difficulty

* 1.
poivre.

(1)
1) ñòîÿòèæèäîâå,

1 1
a/a 1/1

(1/1)
1 week

1 (1 / 1)
première page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 suiv dernière page (5 / 40)

skin sensitisation, category 1, subcategory 1a or 1b (h317);
sensibilisation cutanée, catégorie 1, sous-catégorie 1a ou 1b (h317),

skin sens.; h317: c ≥ 0,2 %
skin sens.; h317: c ≥ 0,2 %

skin sens. 1 - h317 (may cause an allergic skin reaction)
skin sens. 1 - h317 (peut provoquer une allergie cutanée)

skin sensitisation 1 - h317 (may cause an allergic skin reaction)
sensibilisation cutanée, catégorie 1 - h317 (peut provoquer une allergie cutanée)

chapter 3.4, annex 1 and annex 3 (codes h334 and h317)
chapitre 3.4, annexe 1 et annexe 3 codes h334 et h317)

may cause an allergic skin reaction h317
peut provoquer une allergie cutanée h317

h317: may cause allergic skin reaction
h317 peut provoquer une allergie cutanée

h317: may cause an allergic skin reaction
h317: peut provoquer une allergie cutanée

code h317: the following is inserted after the entry ga:
code h317: la ligne ci-après est insérée après la ligne concernant ga:

in this case no substances or preparations may be added to the raw materials that are assigned, or may be assigned at the time of application, with the following hazard statement: h317.
dans ce cas, aucune substance ou préparation s’étant vu attribuer ou étant susceptible de se voir attribuer, au moment de la demande, la phrase de risque h317 ne doit être ajoutée aux matières premières.

fragrance substances subject to the declaration requirement provided for in regulation (ec) no 648/2004 (annex vii) and which are not already excluded by criterion 3(c) and (other) fragrance substances classified h317/r43 (may cause allergic skin reaction) and/or h334/r42 (may cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled) shall not be present in quantities ≥ 0,010 % (≥ 100 ppm) per substance.
les substances parfumées devant faire l’objet d’une déclaration conformément au règlement (ce) no 648/2004 (annexe vii) et qui ne sont pas déjà exclues par le critère 3 c), de même que les (autres) substances parfumées classées h317/r43 (peut provoquer une allergie cutanée) et/ou h334/r42 (peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation), ne peuvent être présentes en quantité supérieure ou égale à 0,010 % (≥ 100 ppm), pour chaque substance.