Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bad request
requête incorrecte
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
used for doing 400 bad request error.
utilisé pour faire une erreur 400 de mauvaise requête.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
connection error: bad request
erreur de connexion : mauvaise requête
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
400 bad request; indicating the request sent by the client was syntactically incorrect.
bad request (demande incorrecte); ce code indique que la syntaxe de la demande envoyée par le client était incorrecte.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what does the error client-error-bad-request mean?
qu'est-ce que l'erreur client-error-bad-request signifie ?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
.asp code solution http error 400 - bad requestdue to malformed syntax, the request could not be understood by the server.
solution de codage .asp erreur http 400 - mauvaise demandeen raison d'une syntaxe erronée, la demande n'a pas pu être comprise par le serveur.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that means she has 400 bad aphids to put her eggs into their body fluids.
cela signifie qu’elle doit mettre ses œufs dans 400 mauvais pucerons dans leurs fluides corporels.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the old http1, which has been used since 1999, these requests were neatly processed in chronological order. with the result that a single bad request could cause the whole page to load much slower.
avec l’ancien protocole http1, qui est déjà utilisé depuis 1999, ces requêtes étaient soigneusement traitées par ordre chronologique, ce qui avait pour conséquence qu’il suffisait d’une seule requête erronée pour que le chargement de la page soit sérieusement ralenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in particular, if a malformed request is detected, normal request processing will be immediately halted and the internal error message returned. this is necessary to guard against security problems caused by bad requests.
bien que la plupart des messages d'erreur internes originaux puissent être remplacés, ceux-ci sont cependant conservés dans certaines circonstances sans tenir compte de la définition de la directive errordocument. en particulier, en cas de détection d'une requête mal formée, le processus de traitement normal des requêtes est immédiatement interrompu, et un message d'erreur interne est renvoyé, ceci afin de se prémunir contre les problèmes de sécurité liés aux requêtes mal formées.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here you may select files to use instead of the default error messages passed to a client. the files may contain anything you wish, but by convention you should report the error code and the english version of the error message (e. g. "bad request"). your file should also be valid html. the strings error_message, error_code and resource, if they exist in the file, will be replaced with the english error message, the numeric error code and the path of the requested resource, respectively.
vous pouvez choisir ici des fichiers à utiliser au lieu des messages d'erreur par défaut passés à un client. les fichiers peuvent contenir tout ce que vous souhaitez mais, par convention, vous devrez signaler le code d'erreur et la version en anglais du message d'erreur (par exemple, « & #160; bad request & #160; », requête incorrecte). votre fichier devra également être en html valable. les chaînes error_message, error_code et resource, si elles existent dans le fichier, seront remplacées par le message d'erreur en anglais, le code d'erreur numérique et l'emplacement de la ressource demandée, respectivement.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta