Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- tabaski (aïd-el-kébir) ;
- la fête de la tabaski (aïd-el-kébir) ;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- end of ramadan (aïd-el-fitr) ;
- la fête de fin du ramadan (aïd-el-fitr) ;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ruling regarding the women’s coming out to attend aïd prayer
le jugement concernant le fait que la femme sorte pour accomplir la prière de l’aïd
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the ruling regarding the women’s coming out to attend aïd prayer 633
des conditions de la validité de l’appel à la prière 608
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at annaba, in the east of algeria, a family prepares the celebration of aïd.
a annaba, dans l'est de l'algérie, une famille prépare la fête de l'aïd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
home » the ruling regarding the women’s coming out to attend aïd prayer
accueil » le jugement concernant le fait que la femme sorte pour accomplir la prière de l’aïd
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
page to be sent: the ruling regarding the women’s coming out to attend aïd prayer
la page à envoyer : concilier le travail avec la prière en groupe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ruling concerning praying in a red garment 2 the ruling regarding the women’s coming out to attend aïd prayer 633
le jugement concernant la prière en portant des vêtements rouges 2
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
issa died of an overdose, one morning in january, several days after aïd el-kebir. he was a young man of 23.
issa est mort d'une overdose, un matin de janvier, quelques jours après l'aïd. c'était un jeune homme de 23 ans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the 20 000 sheep imported into france, which introduced the british virus, were destined to have their throats slit according to the sacrifice of abraham as part of the muslim festival of aïd el kebir. with the carotid from these sheep we got the virus for free!
les 20 000 moutons importés en france, qui ont introduit le virus britannique, étaient destinés à être égorgés selon le sacrifice d' abraham dans le cadre de la fête musulmane de l' aïd el kebir, et avec la carotide de ces moutons, nous avons eu le virus en prime!
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: