Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a bit longer.
par concevoir, il leur faut juste un peu plus de
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for a bit longer
pour un peu plus longtemps
Ultimo aggiornamento 2019-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it just takes a bit longer.
cela prend simplement un peu plus de temps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
invites you to stay a bit longer.
vous invite à rester plus longtemps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i will carry on for a bit longer
je vais continuer un peu encore/je vais continuer un peu plus longtemps
Ultimo aggiornamento 2019-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and these were a bit longer than most.
des gens de la place étaient formés et engagés pour piloter ces bateaux dans la baie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they could play a bit longer, though.
they could play a bit longer, though.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
youth need to be prepared a bit longer.
nos jeunes ont besoin d'être préparés un peu plus longtemps.
Ultimo aggiornamento 2013-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the benefits of a session last a bit longer.
l'oppression thoracique disparaît, mais les « nœuds » dans l'estomac sont encore là. les bénéfices de la séance durent un peu plus longtemps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
can i wait a bit longer to get hearing aids?
puis-je attendre plus longtemps avant d'avoir recours à des aides auditives ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it may take a bit longer for more complicated conditions.
les cas plus compliqués nécessiteront un peu plus de temps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm sorry i'm taking a bit longer.
c'est le nom que nous en sommes venus à donner au phénomène.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then it will take a bit longer for it all to be implemented.
il faudra ensuite encore un peu de temps avant que tout ce dispositif soit mis en uvre.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
fortunately, the average lifespan is quite a bit longer now.
l' espérance de vie moyenne est heureusement plus longue à l' heure actuelle.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
his hair was a bit longer than mine, but that was the only difference.
il avait les cheveux plus longs que moi, c'était la seule différence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i think we might have a solution to continuing a bit longer.
il ne vous reste que quelques minutes et je crois pouvoir vous accorder un peu plus de temps.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mid-april, mid-may, yes, sometimes it goes a bit longer.
mi-avril, mi-mai, oui, des fois, c'est un petit peu plus.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the rest takes a bit longer.... for me (it) has been a revelation.
le reste prend un peu plus de temps... pour moi, cela a été une révéla tion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it might hold out a bit longer before the flood reaches its main cities.
cela devrait lui permettre de tenir un peu plus longtemps avant que le déluge n’atteigne ses principales villes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i lived with the group a bit longer and then decided to stay with my father.
j'ai continué à vivre avec le groupe pendant un moment, puis j'ai décidé de m'installer avec mon père.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: