Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a loaf of bread
un pain
Ultimo aggiornamento 2022-10-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
woman with a "loaf?"
femme au "pain"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a loaf slicing machine
trancheuse
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
then he cut a loaf into two.
puis il coupa un pain en deux.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
half a loaf is better than none
faute de grives on mange des merles
Ultimo aggiornamento 2022-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she bought a loaf of bread.
elle a acheté une miche de pain.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
well - is that a loaf of bread ??
quel pain, n'est-ce pas ??
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a loaf of bread is not fertile.
une miche de pain n’est pas fertile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
déjà vu half a loaf want to know more?
déjà vu de bonnes et de mauvaises nouvelles pour en savoir plus long...
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
half a loaf is better than no bread.
mieux vaut tenir que courir.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
a device for placing filling in a loaf
dispositif pour introduire une garniture dans un pain
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
14. a loaf of bread, à jug of wine...
14. l'itinérance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a half a loaf is better than no loaf at all.
un tien vaut mieux que deux tu l'auras.
Ultimo aggiornamento 2013-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
better half a loaf than none, was their attitude.
leur position était qu' il valait mieux ça que rien du tout.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
bread available on the mainland was 69¢ a loaf.
sur le continent, le pain se vendait 69c.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toaster and a loaf of bread to be prepared therein
grille-pain et pain a preparer dans ce grille-pain
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
method for removing a pocket from a loaf of food product
procédé pour retirer une poche d'un pain de produit alimentaire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we can see that a loaf of bread still costs the same.
nous pouvons constater qu'un pain coûte toujours le même prix.
Ultimo aggiornamento 2013-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thus, you will buy them for nothing, for a loaf of bread.
vous pourrez donc les acheter pour rien, pour une bouchée de pain.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
he went in and bought a loaf of bread anda litre of milk.
ilrentre et achète du pain et un litre de lait.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: