Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
icts as the emblem of educational reform
les tic, emblème des réformes éducatives
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the emblem of the town:
l' emblème de la localité:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
description of the emblem of the au
description de l'emblème de l'ua
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• totem poles that served as support pillars for the building framework
• les totems qui servaient de piliers de soutien de la charpente de la maison.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the creation of a logotype ("logo") to serve as the emblem of wipo.
la création d’un logo pour l’identification visuelle de l’ompi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the emblem of the order’s works
l’emblème pour les activités de l’ordre de malte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i remember them raising a totem pole to honour the death of one of the chiefs.
je me souviens de la fois où ils ont érigé un mât totémique pour souligner le décès d'un des chefs.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[0011] such a totem pole mounting however has a major drawback as to the control of the transistors.
un tel montage en totem pôle a cependant un inconvénient majeur en ce qui concerne la commande des transistors.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the art is the same way; to carve a totem pole is the same way.
c’est pareil en art; c’est pareil quand on sculpte un mât totémique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an output buffer contains a totem-pole structure of four cmos transistors
un tampon de sortie contient une structure en totem-pole de 4 transistors cmos
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
◦ what are some of the functions of a totem pole?
◦ quelles sont certaines des fonctions d’un totem?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
information terminals in the shape of a totem pole were developed
des stations d’information en forme de poteau totem ont été développées et installées à certains arrêts de bus empruntés par des véhicules de la société de transports publics locale, global.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a totem pole picture from the 'respect to bill reid' pole virtual exhibition.
photo de mât totémique présentée à l'exposition virtuelle « mât en l'honneur de bill reid » photos de mâts totémiques et plus encore!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the apostolic benediction. presentation of god’s righteousness as the emblem of his epistle.
le thème de son ouvrage est "la justice de dieu" et c’est aussi le slogan de l’épître aux romains.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
like a totem pole, it identifies who we are and what we stand for.
essaie de les trouver dans internet.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a totem pole switch used to apply voltage to the eom can receive a pulsed voltage for improved performance
un commutateur en totem pôle utilisé pour l'application de la tension au modulateur électro-optique à demi-onde peut recevoir une tension pulsée pour une performance améliorée
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when a person dies a part of his family carve a totem pole while others prepare the body for burial
quand une personne meurt une partie de ses proches sculptent un totem tandis que les autres préparent le corps pour l’enterrement
the emblems of scotland
les emblems d'écosse
Ultimo aggiornamento 2021-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a totem pole of beaver, which displays a ringed potlatch hat and canoes, can be seen on the beach.
sur la plage, on voit des canots et un mât totémique de castor qui porte une coiffure de potlatch à anneaux.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
phase i also represents an initial step towards healing through the creation of a totem pole.
cette phase représente en outre un premier pas vers la guérison par la création d'un mât totémique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: