Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abre latam: open data unconference · global voices
abre latam: une anti-conférence sur le libre accès aux données et la transparence
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abre los ojos is more mysterious than the american version, and the acting is better as well.
abre los ojos est davantage empreint de mystère, et la mise en scène est meilleure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
between this mountainous barrier and the coast abre a worked earth strip occupied by naranjos and vegetables.
entre cette barrière montagneuse et le littoral on ouvre une bande de terres cultivées occupées par naranjos et de légumes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in bolivia, azael of abre los ojos recently came across a car with four passengers wearing face masks in the city of la paz.
en bolivia, azael de abre los ojos ("ouvre les yeux") a récemment croisé une voiture avec quatre passagers portant des masques à la paz.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
when a process arrives at the threshold such as h of fig. 2, the average binary error rate, abre, will exceed the criterion k2.
lorsque le processus arrive au seuil h, le taux d'erreur binaire devient plus grand que le critère k2.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the border with galicia , san tirso de abres , is the camping amaido , there you can enjoy contact with nature on a farm farmhouse where you can feed the animals , participate in the work of the garden , etc. .
sur la frontière avec la galice , san tirso de abres , est l' camping amaido , là, vous pouvez profiter du contact avec la nature sur une ferme agricole où vous pouvez nourrir les animaux , participer aux travaux du jardin , etc .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: