Hai cercato la traduzione di acanthoscelides da Inglese a Francese

acanthoscelides
acanthoscelides

acanthoscelides obtectus
acanthoscelides obtectus

acanthoscelides obtectus sag.
acanthoscelides obtectus sag.

procedure according to claim 1, characterised in that said insect is acanthoscelides obtectus.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit insecte est acanthoscelides obtectus.

the bean weevil acanthoscelides obtectus, which is found over a large geographical area, can live in habitats where its host plant is not continuously available throughout the year.
dans la nature, cet insecte peut se trouver dans des zones géographiques où la présence de gousses mûres de haricots n'est pas assurée de façon continue.

this paper relates a female age effect to the mating behavior of chryseida bennetti burks, an ectoparasitoid of the bean weevil (acanthoscelides obtectus (say)).
ce travail met en évidence un effet de l'âge de la femelle sur le déroulement du comportement sexuel du chryseida bennetti burks, ectoparasitoïde de la bruche du haricot (acanthoscelides obtectus (say)).

the karyotype of a european strain of the bean beetle, acanthoscelides obtectus, has been made using biometrical methods with two parameters: arm ratio and relative length; each chromosome is defined by two values.
une étude précise du caryotype d'acanthoscelides obtectus a été effectuée grâce à des méthodes biométriques utilisant deux paramètres : le rapport des bras et la longueur relative; chaque chromosome est ainsi caractérisé par deux valeurs.

(b) the bean weevil (acanthoscelides obtectus (say)) attacks the seeds of kidney beans, lima beans and cowpeas in the field and in storage and also attacks faba beans, peas, lentils and others in storage only.
7.3 examen - saletés légères 7.3.1 examiner le papier-filtre au microscope (30x) afin d'y déceler des insectes ou des parties d'insecte, des acariens, des oeufs, des poils de rongeur ou d'autres animaux, etc.