Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
account activity
l’activité du compte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
account activity alert
alerte d'activitÉ de compte
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system for promoting account activity
systeme pour encourager les operations par compte bancaire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• accnt stts -- account activity status.
• sit compte -- situation du compte.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
field 107 change to the account activity status.
zone 107 modification à la situation d'activité du compte.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what is nds' account activity report (aar)? 2.
qu'est-ce qu'un rapport d'activités (ra) des snd? 2.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14-8 account activity changes -- sub-menu screens
14-8 changements d'activité du compte -- sous-menu
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the bank told all customers to monitor their account activity.
elle a dit à tous ses clients de garder un œil sur leurs comptes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recent increase in account activity (large cash deposits)
augmentation récente du nombre d'activités dans le compte (dépôts importants en espèces);
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you can also easily check your account activity directly in skype.
vous pouvez également consulter l'activité de votre compte directement dans skype.
Ultimo aggiornamento 2012-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
account activity status additional input required returned payment requirement
situation d'activitÉ du compte entrÉes suppÉmentaires nÉcessaires paiement retournÉ exigences
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i) purpose of the account and the potential account activity;
i) les fins auxquelles le compte sera utilisé et son activité potentielle;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) financial assistance in setting up an own-account activity.
b) aides matérielles propres à faciliter l'exercice d'une activité indépendante.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nisa, cais and security deposit account activity during the year was as follows:
les activités du compte de csrn, pcsra et des dépôts de garantie durant l'exercice étaient les suivantes :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14-8 account activity changes -- sub-menu screens (march 2007)
14-8 changements d'activité du compte -- sous-menu (mars 2007)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
• specified purpose account activities
• activités du compte à fins déterminées
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the method includes periodically accessing external account to detect presence of new account activity.
le procédé consiste à accéder périodiquement au compte extérieur pour y détecter la présence d'une nouvelle activité.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a search engine management system allows review and management of advertiser's account activity
un système de gestion de moteur de recherche permet d'examiner et de gérer l'activité du compte de l'annonceur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it committed to continue monitoring their account activity and asked the affected customers to do the same.
elle s’est engagée à continuer de surveiller l’activité des comptes et a demandé aux clients touchés de faire de même.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exercise continuous vigilance over account activity, particularly through their programmes on customer due diligence;
ils font constamment preuve de vigilance à l'égard de l'activité des comptes, notamment au moyen de leurs programmes relatifs à l'obligation de diligence à l'égard de la clientèle;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: