Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
organizing academic-educational trips to acquaint researchers with different religions
:: l'organisation de voyages universitaires-éducationnels pour familiariser les chercheurs avec différentes religions
the program also provides information that helps acquaint participants with the canadian way of life.
cette initiative a pour objectif de fournir aux nouveaux arrivants des conseils d’orientation sur la vie au canada avant leur arrivée au pays.
staff can only acquaint those interested attendees with the basics of their celtic heritage.
le personnel peut tout au plus fournir aux personnes intéressées des renseignements de base sur leur patrimoine celtique.
"we guide businesses through the steps and acquaint them with government procurement opportunities.
« le bpme guide les entreprises pendant chaque étape du processus et il les informe des projets de marché du gouvernement.
• acquaint the individual with departmental rules, regulations, procedures and expected behaviour;
• familiariser les nouveaux employés avec les règlements et les procédures du ministère, et le comportement attendu;
staff members shall, on engagement, acquaint themselves with the centre's security regulations.
dès leur entrée en fonction, les membres du personnel doivent prendre connaissance des règlements de sécurité du centre.
41. governments pursuing decentralization programmes might wish to acquaint themselves with various ways of structuring grant programmes.
41. les gouvernements qui exécutaient des programmes de décentralisation pourraient avoir intérêt à se familiariser avec différentes manières de concevoir des programmes de subventions.
under 'roularta information services' we acquaint our readers with your brand through quality branded content.
sous le dénominateur de “roularta information services”, nous donnons à nos lecteurs l’occasion de découvrir votre marque via du “branded content” de qualité.