Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
15. le acque interne.
15. le acque interne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recapitalisation of siciliana acque minerali srl
recapitalisation de la société siciliana acque minerali sri
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siciliana acque minerali skl-motoren and systemtechnik
régime néerlandais d’aidesà la construction de terminaux terrestres
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commission initiates investigation procedure in respect of recapitalisation of siciliana acque minerali srl (italy)
la commission ouvre une procédure à l'égard de la recapitalisation de la société siciliana acque minerali srl (italie)
mergers: commission refers review of acque blu joint venture between acea and ondeo italia to italian competition authority
concentrations: la commission renvoie l'examen de l'entreprise commune acque blu envisagée par acea et ondeo italia à l'autorité italienne de la concurrence
improvements towater supplyandwastewater treatment infrastructure in arezzo region (tuscany) nuove acque s.p.a.
améliorationdes réseauxd’approvisionnement eneau et de traitement des eaux usées dans la régiond’arezzo (toscane) nuove acque s.p.a.
• riservare particolare attenzione alla gestione delle acque reflue urbane e dei rifiuti nonché all'inquinamento dell'aria;
valutazione (novembre 2003) consultare le schede relative al recepimento dell'"acquis comunitario" . priorità a medio termine:
per contro, nel settore dei rifiuti e della loro gestione nonché in quello della qualità delle acque e dell'aria, i progressi registrati sono ancora lenti.
valutazione (novembre 2000) sono state promosse azioni per migliorare la situazione della minoranza rom, soprattutto nel settore della cultura e dell'istruzione e in materia di alloggi, occupazione, salute e lotta contro la discriminazione.
the european investment bank (eib) has signed a eur200m loan with compagnia valdostana delle acque (cva spa) for its investment programme.
la banque européenne d'investissement (bei) a conclu un contrat de prêt de 200millions d'eur avec la compagnie valdôtaine des eaux (compagnia valdostana delle acque - cva spa) qui utilisera les fonds pour financer son programme d'investissement.
the commission has decided to initiate the investigation procedure in respect of state aid measures for siciliana acque minerali srl (sam), which specialises in managing industrial plants for bottling and distributing mineral water and beverages.
la commission européenne a décidé d'ouvrir une procédure à l'égard de mesures d'aides d'etat destinées à l'entreprise siciliana acque minerali srl (sam), spécialisée dans la gestion d'implantations industrielles d'embouteillage et distribution d'eaux minérales et de boissons.
quarto lago più grande d’italia e dalle acque balneabili, è caratterizzato da diverse riserve naturali, due belle isole entrambe visitabili (isola maggiore e isola polvese), e castelli e borghi caratteristici (castiglione del lago, monte del lago, passignano sul trasimeno).
le quatrième lac le plus grand d'italie avec des eaux de qualité balnéaire abrite plusieurs réserves naturelles, deux belles îles pouvant toutes deux être visitées (isola maggiore et isola polvese), des châteaux et bourgs typiques (castiglione del lago, monte del lago, passignano sul trasimeno) .