Hai cercato la traduzione di activity against a natural target da Inglese a Francese

activity against specific pathogens
activité contre des agents pathogènes spécifiques

methods for obtaining antisense oligonucleotides with activity against a desired target are provided
l'invention concerne des procédés pour obtenir des oligonucléotides anti-sens développant une activité contre une cible déterminée

antagonistic activity against leukotriene d4
de l'activité antagoniste dirigée contre du leucotriène d4

these have promising activity against a biological target related to covid-19 disease.
ces entités ont une activité prometteuse contre une cible biologique liée à la covid-19.

this reverance is a natural target for politicalaction and obsession.
cette vénération est une cible naturelle pour l'actionpolitique et l'obsession.

it shows activity against breast cancer
il manifeste une activité contre le cancer du sein

a substance that has pharmacological activity against a cancer, or (
une substance présentant une activité pharmacologique contre un cancer, ou (

compounds exhibiting antiproliferative activity against cells
composes a action antiproliferative dirigee contre des cellules

antidiabetic agents which exhibit activity against ppar
agents antidiabetiques a activite anti-ppar

bacteria having protecting activity against botrytis cinerea
bactÉries prÉsentant une activite protectrice contre botrytis cinerea

Üeclaimforcompensationmustbelodgedagainstthe accused and only against a natural person, not a legal person.
la victime doit faire valoir son droit ë la rïparation du dommage contre le prïvenu, et ce uniquement contre une personne physique et non contre une personne morale.

it has high antagonistic activity against a tachykinin receptor, especially an sp receptor
ce composé présente une activité antagoniste élevée contre le récepteur de la tachykinine, en particulier contre le récepteur sp

these compounds display activity against a range of mammalian cancer cell lines.
ces composés sont actifs contre diverses lignées cellulaires cancéreuses mammaliennes.

degp protease: cleavage site identification and proteolysis of a natural target in e. coli
protease degp: identification de sites de clivage et proteolyse d'une cible naturelle dans e. coli

disclosed is a human antibody having a neutralization activity against a human influenza virus
l'invention porte sur un anticorps humain ayant une activité de neutralisation contre un virus de la grippe humaine

tigecycline has demonstrated in vivo and in vitro antibacterial activity against a wide spectrum of bacteria.
3.2.4 résumé et conclusion la tigécycline a présenté une activité antibactérienne in vivo et in vitro contre un large éventail d’organismes.

a medicinal composition having antagonistic activity against a crth2 receptor; and a novel compound
une composition médicale à activité antagoniste contre un récepteur de crth2, et un nouveau composé

anyone can file a complaint of alleged improper political activity against a federal public service employee.
toute personne peut déposer une plainte concernant des allégations d'activité politique irrégulière contre un fonctionnaire fédéral.

because of its location across from constantinople, it was a natural target for anyone aiming at the capital.
en -410, le général athénien alcibiade fait construire une muraille pour protéger la ville.

orbifloxacin has in vitro activity against a wide range of gram-positive and gram-negative organisms.
in vitro, l’orbifloxacine a une large activité bactéricide contre les bactéries gram négatif et gram positif.