Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a sensor board
carte de détection
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
integrated actuator sensor structure
structure de capteur d'actionneur intÉgrÉ
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
magnetohydrodynamic (mhd) actuator / sensor
capteur / actionneur magnétohydrodynamique
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
actuator-sensor interface system
système d'interface pour capteurs-actionneurs
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
module for an actuator-sensor-interface system
module pour systeme d'interface actionneur-detecteur (systeme asi)
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the apparatus includes a sensor board and a processor circuit
cet appareil comprend un réseau de détecteurs ainsi qu'un circuit de traitement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actuator sensor interface system as well as method for its operation
système d'interface actionneur capteur et procédé pour le commander
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
actuator-sensor for communication over a packet-oriented network
actionneur-capteur pour la communication sur un un réseau oriente paquets.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
electronic decoupling inductor for applications in actuator sensor interface networks
inductance de decouplage electronique destinee a etre utilisee dans des reseaux de type interface actionneur-capteur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
electroactive polymer based actuator, sensor and generator with folded configuration
actionneur À base de polymÈre Électroactif, capteur et gÉnÉrateur en configuration pliÉe
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
carrier for sensor boards
support de circuit imprimé pour un capteur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
actuator/sensor-circuit arrangement and method for reading out a sensor
ensemble circuit d'un actionneur/capteur et procédé pour lire un capteur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
disclosed is an electronic decoupling inductor for applications in actuator sensor interface networks.
l'invention concerne une inductance de découplage électronique destinée à être utilisée dans des réseaux de type interface actionneur-capteur.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
methods for retrofitting a commercially available harmonica with at least one sensor board are also provided.
l'invention concerne en outre des procédés de rattrapage d'un harmonica disponible dans le commerce avec au moins un plaque de capteurs.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sensor board is disposed adjacent to the rotating component and includes a plurality of sensor groups
ce réseau de détecteurs est placé à proximité du composant rotatif et comprend une pluralité de groupes de détecteurs
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piezoelectric transducer element, actuator, sensor, optical scanning device and optical scanning display device
ÉlÉment de transducteur piÉzo-Électrique, actionneur, capteur, lecteur optique et dispositif d'affichage À lecture optique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an isotropic actuator/sensor element attached to a substrate in this manner can then operate in an anisotropic way
un élément actuateur/détecteur isotrope fixé à un substrat de cette manière peut alors fonctionner de manière anisotrope
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
optical piezoelectric transducer element, actuator, sensor, optical scanning device and optical scanning display device
ÉlÉment de transducteur piÉzoÉlectrique optique, actionneur, dÉtecteur, dispositif de balayage optique et dispositif d'affichage À balayage optique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
correcting variables for the local deformation of the receiving surface are generated for the actuator-sensor elements from the calculated pressure distribution
a partir de la répartition de pression calculée, des grandeurs de commande pour la déformation locale de la surface de réception sont générées pour les éléments capteur-actionneur
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the flexible sensor board assembly (100) is therefore ideal for existing/retrofit applications and new installations alike.
cet ensemble (100) est donc idéal pour les applications existantes/adaptées et les nouvelles installations.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: