Hai cercato la traduzione di affan da Inglese a Francese

he said, "uthman bin `affan.'' i said, "wait a
jambes, qu'il a"ait prealablement decouvertes, pendre.

amharic, awigna, hamtagna, affan oromo (in oromia zone)
amharique, awigna, hamtagna, affan oromo (dans l'oromia)

a full family tree that goes back to the third caliph, usman ibn affan, is mentioned in family sources.
d'après les sources familiales, sa généalogie remonterait à uthman ben affan, troisième calife de l'islam.

86. nine explosive devices were found inside a transparent plastic bag in the jabal badur neighbourhood, beside the uthman ibn affan mosque.
neuf engins explosifs ont été trouvés dans un sac en plastique transparent, dans le quartier de jabal badour, près de la mosquée osman ibn affan.

one of the most important items there is the topkapi manuscript, a copy of the qur'an from the time of the third caliph uthman ibn affan.
un autre objet important est le manuscrit de topkapı, une copie du coran remontant à l'époque du troisième calife uthman ben affan.

it was compiled by the third leader of the islamic nation, uthman ibn affan, and copies were distributed throughout the empire. each book is a copy of the original and it is believed that two of these original copies exist to this day in turkey and uzbekistan.
il fut compilé par le troisième calife de l’islam, outhman ibn affan, et des copies furent distribuées à travers le califat.

104. at 2330 hours on 23 may 2012, an armed terrorist group planted an explosive device in the hanano residential district, opposite the uthman ibn affan mosque; the device was defused by military engineers.
À 23 h 30 (dans la nuit du 23 mai 2012), dans le quartier de massaken hanano, un engin explosif posé par des terroristes en face de la mosquée osman ibn affan a été désamorcé par une unité du génie de l'armée.

680. on 2 july 1993, the israeli authorities sealed off for three months the othman ibn affan and ain misbah mosques in el-bireh after provocative material was allegedly found on the premises. (al-fajr, 12 july 1993)
680. le 2 juillet 1993, les autorités israéliennes ont fermé pendant trois mois les mosquées othman ibn affan et ain misbah à el bireh sous prétexte qu'on y avait trouvé des documents subversifs. (al-fajr, 12 juillet 1993)