Hai cercato la traduzione di ahhhhhhhh i sent one text to you... da Inglese a Francese

did you see it?
l'as-tu vu ?

how did you see it
comment va tu

did you see it personally?
l’avez-vous vu personnellement?

how did you see it my darling
como ta le vu

i missed seeing that movie. did you see it?
j'ai loupé ce film. l'as-tu vu ?

in what habitat did you see it?
dans quel habitat l’as-tu observé?

“well, did you see it clearly?
« voilà, as-tu bien vu ?

english name: see - did you see it yet
anglais nom:

edit translation: see - did you see it yet?
modifier la traduction: voir - je l'ai déjà vu

now watch up there and you can see the landing. did you see it hit?
maintenant, regardez là en haut et vous verrez l'atterrissage. vous l'avez vu toucher?

the same project has carried out a campaign, "did you see it?
dans le cadre du projet, une campagne a été conduite intitulée << l'avez-vous vu?

how did you perceive the programme when it started and how do you see it now?
comment avez-vous perçu le programme à ses débuts et de quel oeil voyez-vous son développement actuel ?

when someone who is weaker than you did harm to you, what kind of heart did you have?
quand quelqu'un qui est plus faible que vous, vous a fait du mal, quel genre de coeur avez-vous?

did your desire to love explode within you ? did you see the white flame of the truth of me ... the light of you?
votre désir d'amour a-t-il éclaté dans vous ? avez-vous vu la flamme blanche de la vÉritÉ de moi… la lumiÈre de vous ?

17 truly, i say to you, many prophets and righteous people longed to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it.
17 en vérité je vous le dis, beaucoup de prophètes et de justes ont désiré voir ce que vous regardez, et ne l’ont pas vu, entendre ce que vous entendez, et ne l’ont pas entendu.

i attach great importance to the question i am about to put to you. did you never hear talk of a young woman who was carried off one night?"
maintenant j'attache une grande importance à la question que je te fais: n'aurais-tu jamais entendu parler d'une jeune dame qu'on aurait enlevée pendant une nuit.

did you know that the 'host'given to the recipient is still a wafer, you see it as a wafer,
il a le goût d’une gaufrette. il passe par ton système comme une

and how do you see it now? does it not seem to you like nothing in comparison?
et comment la voyez-vous maintenant? telle qu`elle est, ne paraît-elle pas comme rien à vos yeux?

23 and if they say to you, see, it is there! or, it is here! do not go away, or go after them.
17:23 on vous dira: il est ici, il est là. n`y allez pas, ne courez pas après.

did you see santana as a kind of victim ? according to you, what were the strength that led her life ?
d'après vous, quelles étaient les forces qui guidaient sa vie?