Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the dry air can dry out your eyes.
l’air sec peut assécher vos yeux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air can thus be used.
on peut donc faire appel à l'air.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dry air can absorb more moisture.
l’air sec peut absorber davantage d’humidité.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the way, air can be recycled.
de l'air peut être recyclé .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air can be aspirated in from above.
l'aspiration d'air peut se faire par le haut.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air can be provided for the mixed gas
le mélange gazeux utilisé peut être de l'air
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air can be provided for the mixed gas.
le mélange gazeux utilisé peut être de l'air.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method and apparatus for air can vent systems
procede et appareil pour systemes de ventilation
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
make sure air can circulate all around the bin.
placez le couvercle sur la boîte et déposez-la dans un endroit ensoleillé et bien aéré.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in other words, air can become compressed.
en d'autres termes, l'air peut être comprimÉ.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hot air can hold more water vapour than cold air.
l’air chaud peut contenir beaucoup plus de vapeur d’eau que l’air froid.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a person who breathes in that air can get pneumonia.
une autre personne qui respire cet air peut attraper une pneumonie.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air can cool by means of condensation in various ways:
les processus de refroidissement de l'air reliés à la condensation se résument ainsi :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
air can move between said regions only through certain paths
l'air ne peut se déplacer entre lesdites régions qu'au travers de certaines voies
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a gaseous medium, in particular air, can flow over said ribs
un fluide gazeux, notamment de l'air, peut s'écouler sur ces nervures
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cabinet air can be recirculated in laboratory if hepa-filtered.
l'air extrait des enceintes peut être recirculé dans le laboratoire s'il est filtré sur filtres hepa.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after homogenization the incorporated air can be removed by using vacuum.
- après l’homogénéisation, il est possible d’avoir recours au dégazage sous vide pour, si besoin est, supprimer les bulles d’air emprisonnées.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inflation air can flow freely between opposite sides of the inner sheet
l'air de gonflage peut circuler librement entre les côtés opposés de la feuille intérieure
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
storage in the open air can cause pollution through rainwater run-off.
au pouvoir calorifique réduit par rapport aux hydrocarbures, il ne présente pas les commodités d’usage d’un fluide liquide ou gazeux.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mixtures of ammonia and air can ignite or explode (see above).
les mélanges d'ammoniac et d'air peuvent s'enflammer ou exploser (voir ci-dessus).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: