Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to adjust the harness, you should press the adjuster button inside the carrycot, at the bottom, and pull the 2 harness top straps,install your baby, attach the buckle and tight the ajuster strap.
pour ajuster le harnais de sécurité, appuyez sur le bouton de réglage à l'intérieur de la nacelle, au fond, puis tirez sur les 2 sangles supérieures. installez ensuite votre bébé, attachez la boucle et ajustez la sangle.
duration of projet: 1997-2005 (2 phases) project number: 003849 (phase 1) 100887 (phase 2) dans le contexte des réformes économiques des années 80 qui ont mis en lumière l'extrême vulnérabilité des populations pauvres au maroc, ce projet vise à comprendre les déterminants et causes de la pauvreté; à évaluer la capacité des communautés à s'ajuster et à modifier leur comportement face à des chocs externes; et à identifier les mécanismes par lesquels elles peuvent accaparer les bénéfices liés à l'amélioration de l'environnement macro-économique.
duration du projet: 1997-2005 (2 phases) numéro du projet: 003849 (phase 1) 100887 (phase 2) dans le contexte des réformes économiques des années 80 qui ont mis en lumière l'extrême vulnérabilité des populations pauvres au maroc, ce projet vise à comprendre les déterminants et causes de la pauvreté; à évaluer la capacité des communautés à s'ajuster et à modifier leur comportement face à des chocs externes; et à identifier les mécanismes par lesquels elles peuvent accaparer les bénéfices liés à l'amélioration de l'environnement macro-économique.
