Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mp3 or from another device a2dp
mp3 ou d'un autre dispositif a2dp
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transferring data from one device to another
transfert de donnees d'un dispositif a un autre
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
can i boot the vm from another device?
puis-je démarrer la vm à partir d'un autre appareil ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
access to a mobile device from another device
accés à un appareil mobile à partir d'un autre
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
next, the user passes commands through remote access device to control the selected device
puis l'utilisateur introduit des commandes, par le biais de l'accès à distance, afin de commander le dispositif choisi
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the request is performed prior to requesting the user data from another device.
la demande est exécutée avant de demander les données d'utilisateur à un autre dispositif.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method and device for transferring data from one device to another
transfert de données d'un dispositif à un autre
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the radio part transmits/receives data to/from another device by radio waves
la partie radio transmet/reçoit des données vers/depuis un autre dispositif par ondes radioélectriques
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
attempting to elicit identification data from the selected device while in the recovery mode of operation
tenter d'obtenir des données d'identification à partir du dispositif sélectionné pendant le mode de fonctionnement de récupération
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
check the option to take data from another file.
cochez l'option pour intégrer des données à partir d'autres fichiers.
Ultimo aggiornamento 2012-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the request may be sent from the wager gaming machine or from another device
la requête peut être envoyée à partir de la machine de jeu de pari ou à partir d'un autre dispositif
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eg, data that has been stored in the modular device or transmitted to the modular device from another device
données qui peuvent par exemple avoir été stockées dans le dispositif modulaire ou y avoir été transférées depuis un autre dispositif
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to the data processing request received from another device, a rule mapping processing section decides whether to execute the data processing
en fonction de cette demande de traitement de données reçue en provenance d'un autre dispositif, une section de traitement par application des règles décide si le traitement des données doit être exécuté ou non
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparatus and method for moving rights object from one device to another device via server
dispositif et procÉdÉ pour dÉplacer un objet de droits d'un dispositif À un autre par l'intermÉdiaire d'un serveur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
reading in data from another data portion of the plurality of data portions
lire les données d'une autre partie de données de la pluralité de parties de données
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
device to store specific data from bales
dispositif pour l'enrégistrement des données spécifiques des balles
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a write protection device prevents data from being written to selected portions of the hard disc of a computer
un dispositif de protection en écriture empêche l'écriture de données sur des parties sélectionnées du disque dur d'un ordinateur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a method of transferring system data from one set of storage devices to another.
procédé de transfert de données de système d'un premier jeu de dispositifs mémoire à un autre.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
data from another year of asd experience would help determine which interpretation is correct.
les données d'une autre année de l'expérience avec les opas aideraient à déterminer quelle interprétation est correcte.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all data from d.v. weseloh ( unpubl.).
toutes les données proviennent de d.v. weseloh (inédites).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: