Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amade(1partition)
(modification)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ldr. baratuaipre amade
commandant d'esquadrille baratuaipre amade
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i. amade action and aims:
i. action et buts de l'amade
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activities carried out by amade:
actions menées par l'amade :
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ii. changes introduced in amade:
ii. changements intervenus à l'amade
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- amade is the unicef representative body in monaco.
- l'amade représente l'unicef à monaco.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amade objective: to ensure that children receive treatment.
but de l'amade : faire en sorte que les enfants puissent être soignés.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
part ii. participation of amade in the work of the united nations
participation de l'amade aux travaux des nations unies
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr francis kasasa, secretary general of amade mondiale facilitator:
m. francis kasasa, secrétaire général d’ d’amade mondiale animateur:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amade objective: to ensure that children no longer die of malnutrition.
but de l'amade : que les enfants ne meurent plus de malnutrition.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amade had solid roots in community organisations in latin america, asia and africa.
désormais, la lutte contre la violence est incontestablement une préoccupation partagée par tous et à tous les niveaux.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amade objective: to ensure that children complete their primary school cycle in adequate conditions.
but de l'amade : faire en sorte que les enfants finissent leur cycle d'école primaire dans de bonnes conditions.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- world association of children's friends-burundi (amade-burundi);
— association burundaise des amis des enfants (amade—burundi);
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activities carried out by amade: nutritional aid to 1,700 children (burundi and niger).
actions menées par l'amade : aide nutritionnelle à 1 700 enfants (burundi et niger).
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in winter we offer free transfer to the ski resort - ski amade in summer you can hike with us in the valley to the alpine ...
en hiver, nous offrons un transfert gratuit à la station de ski - ski amadé en été, vous pouvez partir en randonné ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amade was founded by my mother, princess grace, in 1963, to promote and protect children’s rights internationally.
la princesse grâce a ainsi voulu réunir le plus de personnes de bonne volonté de tous continents autour de ce problème.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- the children's champion award, presented to the president of amade (20 may 2006, boston).
- > remis à la présidente de l'amade (20 mai 2006 - boston).
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
speech by h.r.h. princess of hanover, president of amade''building a europe for and with children'' photo gallery
discours par s.a.r. la princesse de hanovre, présidente de l'amade''construire une europe pour et avec les enfants'' galerie photos
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the global organization amade and its 25 national branches have for many years been helping to promote appropriate education for young girls. such education is all the more important given that it is generally recognized today that women are an irreplaceable agent for progress and development.
l'amade mondiale, et ses 25 antennes nationales, se consacrent depuis plusieurs années déjà à la promotion d'une éducation appropriée des jeunes filles, éducation d'autant plus fondamentale que la femme est de nos jours justement reconnue comme un agent irremplaçable de progrès et de développement.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i also wish to thank princess caroline of hanover, president of amade, who represents the importance of non-governmental organisations in promoting children’s rights.
dans le même esprit, il est nécessaire d’intégrer dans nos systèmes juridiques des procédures judiciaires spécifiques adaptées aux enfants et rapides, menées par un personnel spécialement formé à cette tâche.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: