Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they drank tea and ate lightly.
ils buvaient du thé et mangeaient légèrement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he took it and ate it before them.
il le prit et le mangea devant eux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29 so we cooked my son and ate him.
29nous avons donc fait cuire mon fils, et nous l'avons mangé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he took it, and ate in front of them.
il en prit, et il mangea devant eux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
43 and he took it and ate it before them.
24:43 il en prit, et il mangea devant eux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
43 he took them, and ate in front of them.
43 il en prit, et il mangea devant eux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was hungry and picked it up and ate it.
il est pieux, pur et bien guidé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peregrines caught and ate the birds contaminated with ddt.
les faucons pèlerins chassaient et mangeaient les oiseaux contaminés par le ddt.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
19:6and they sat down together, and ate and drank.
19:6et ils s'assirent, et ils mangèrent et burent eux deux ensemble.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i found my hotel and ate supper then went to bed.
j'ai trouvé mon hôtel où j'ai mangé pour ensuite aller au lit.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but rats came ashore from shipwrecks and ate some of the rabbits.
des rats débarquent des navires échoués et mangent un certain nombre de lapins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recently, my dog took a sausage from the table and ate it.
récemment, celui-ci a pris une saucisse sur la table et l'a mangée.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
saying, "you went in to uncircumcised men, and ate with them!"
en disant: tu es entré chez des incirconcis, et tu as mangé avec eux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he slept in the entrance tunnel with the dogs and ate only leftovers.
il dormait dans le tunnel d'entrée avec les chiens et ne mangeait que des restes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they worked together to dress caribou carcasses and ate traditional bread.
ils ont préparé ensemble les carcasses de caribous et mangé le pain traditionnel.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they reached into their lunch box, grabbed their sandwich and ate it.
ils ont ouvert leur panier à provisions, ont pris leur sandwich dans leurs mains et l'ont mangé.
Ultimo aggiornamento 2013-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they joined themselves also unto baal-peor, and ate the sacrifices of the dead.
ils s`attachèrent à baal peor, et mangèrent des victimes sacrifiées aux morts.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11:3 saying, "you went in to uncircumcised men, and ate with them!"
11:3 tu es entré chez des hommes incirconcis, et tu as mangé avec eux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"last year, my pastor came and did a service for us and ate dinner with us.
"au fait, c'est la soirée où on s'habille chic pour souper. l'année passée, mon pasteur est venu et a fait un office pour nous et a mangé avec nous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
35 ate up every plant in their land; and ate up the fruit of their ground.
35 qui dévorèrent toute l’herbe de leur pays, qui dévorèrent les fruits de leur sol.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: