Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am to church
je vais a l'église
Ultimo aggiornamento 2022-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am to you a faithful messenger.
je suis pour vous un messager digne de confiance,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
i am inquiring and i come back to you
je me renseigne et je vous rappelle
Ultimo aggiornamento 2018-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anything you do me, i go do am to you
comme si je ne dois jamais aimer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indeed, i am to you a trustworthy messenger.
je suis pour vous un messager digne de confiance,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
i am to you from him a clear warner.”
moi, je suis pour vous de sa part, un avertisseur explicite.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
indeed, i am to you from him a clear warner.
moi, je suis pour vous de sa part, un avertisseur explicite.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
"i am to you a messenger worthy of all trust.
je suis pour vous un messager digne de confiance.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
'i am lying,' said julien savagely, 'and i am lying to you.
– je mens, dit julien avec humeur, et je mens à vous.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verily! i am to you a messenger worthy of all trust,
je suis pour vous un messager digne de confiance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
truly, i am to you of those who give sincere advice."
c'est le conseil que je te donne».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he said, “o my people, i am to you a clear warner.
il [leur] dit: «o mon peuple, je suis vraiment pour vous, un avertisseur clair,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
"o my people! i am to you a warner, clear and open:
"o mon peuple, je suis vraiment pour vous, un avertisseur clair,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we sent noah to his people, “i am to you a clear warner.”
nous avons déjà envoyé noé à son peuple: «je suis pour vous un avertisseur explicite
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
he said, "o my people, indeed i am to you a clear warner,
il [leur] dit: «o mon peuple, je suis vraiment pour vous, un avertisseur clair,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
grateful though i am to you for this statement, i have something to ask of you.
bien que je vous sois reconnaissant d’ avoir fait cette déclaration, j’ ai une chose à vous demander.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
indeed, i am to you from him a warner and a bringer of good tidings,"
moi, je suis pour vous, de sa part, un avertisseur et un annonciateur.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he said: "o my people! i am to you a warner, clear and open:
il [leur] dit: «o mon peuple, je suis vraiment pour vous, un avertisseur clair,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"to show you how grateful i am to you, father, i'll go to school now.
- pour vous remercier de ce que vous avez fait pour moi – dit-il alors à son père – j’irai tout de suite à l’école. - bravo, mon garçon !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2. he said: "o my people! i am to you a warner, clear and open:
2. il [leur] dit : "o mon peuple, je suis vraiment pour vous, un
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta