Hai cercato la traduzione di and with you also da Inglese a Francese

and with you.
et avec vous.

and with a hard disk you also get:
et, avec un disque dur :

he is within you and with you.
il est en toi et avec toi. jésus christ réellement nous donne, avec sa présence, la parole de la vie.

and with you i am never afraid
je suis libre et légère...

and with you life is blood warmed.
et avec toi la vie est sang embrasé.

and with change you gain something, but you also lose something.
le changement vous enrichit mais en même temps vous appauvrit.

illuminist goes on tour with you, also internationally.
illuminist vous accompagne, aussi à l'international.

"shall i travel?--and with you, sir?"
-- je voyagerai, monsieur, et avec vous?

the configuration browser was developed for you and with you.
le navigateur de configuration a été développé pour vous et avec vous.

• keep a copy of this list in your emergency kit and with you.
gardez cette liste sur vous et dans votre trousse d’urgence.

i come in a spirit of learn-ing from you and with you.
je viens avec le désir d’apprendre de vous et avec vous.

but by god’s grace, i am alive and with you today.
j’en suis sortie vivante par la grâce de dieu et me voilà maintenant avec vous.

9 i now establish my covenant with you and with your descendants after you
9 pour ma part, je vais établir mon alliance avec vous et avec vos descendants après vous,

and thank you also for your invitation to come here and be with you today.
je vous remercie également de m'avoir invité à me joindre à vous aujourd'hui.

i will fill hell with you, and with every one of them who follows you.”
j'emplirai certainement l'enfer de toi et de tous ceux d'entre eux qui te suivront».

the church greets you and with you she wishes to enter the third millennium.
l’eglise te salue et c’est avec toi qu’elle veut entrer dans le troisième millénaire.

may the peace of christ be with you and with all,
que la paix du seigneur soit avec vous et avec tous les hommes.

(de) the danube is a river, and with rivers you also have to pay attention to how clean they are.
(de) le danube est un cours d'eau et, lorsqu'on parle de cours d'eau, il faut aussi parler de leur propreté.

and i, behold, i establish my covenant with you, and with your seed after you;
voici, j'établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous;

you also have to carry it with you while you are on duty.
il vous faudra l’avoir sur vous tant que vous êtes en fonction.