Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and you don't have to agree
et tu n'as pas à être d'accord
Ultimo aggiornamento 2025-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you don't have to tell me that!
ce n'est pas à moi que vous l'apprendrez!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you don't have to wait to contribute.
vous n'avez pas besoin d'attendre à plus tard pour apporter votre contribution.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you don't have to do it all at once.
il n'est pas nécessaire de faire toutes ces activités au même moment.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when you don't have to drive, don't.
réduire l'utilisation des véhicules à moteur.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. no, you don't have to have windows.
r. non, il n'est pas nécessaire d'utiliser windows.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so you don't have to take the lowest bid.
il n'y aura pas de dispute de ce côté-ci de la table.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you don't have to be part of a committee."
une personne n'a pas besoin de faire partie d'un comité.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but you don't have to take just my word for it.
je ne suis pas le seul à l'affirmer.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the best time to staff is when you don't have to.
le meilleur moment d'entreprendre un processus de dotation est celui où vous n'avez pas besoin de le faire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you don' t fool me
vous don' t fool me
Ultimo aggiornamento 2012-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they don`t have to pay taxes.
ils n`ont pas à payer des taxes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this doesn't mean you don't have to work on things.
cela ne signifie pas que vous n’avez pas à améliorer certains aspects.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"you don't have to do it on your own," he stresses.
« vous n'avez pas à le faire vous-même, souligne-t-il.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this means you don't have to give us paper import permits.
cela signifie que vous n'avez pas à nous remettre une licence d'importation sur papier.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you export the goods, you don't have to pay any duties.
si les marchandises sont exportées aucun droit n'est payable.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in some cases, you don't have to be registered for gst/hst.
dans certains cas, il n'est pas nécessaire que vous soyez inscrit à la tps/tvh.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you don't have to duplicate (the information) in two separate records.
• la nature de son entreprise principale ou de sa profession;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filing your return electronically means that you don't have to mail your return.
la production en ligne signifie que vous n'expédiez pas votre déclaration par la poste.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"you have to remember you don't have a boss any more.
« il faut toujours se rappeler que nous n'avons plus de patron.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta