Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
annule !!!
annule !!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annule et remplace la p. 39
annule et remplace la p.40
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
annule et remplace les pages 37, 39, 42, 44,
annule et remplace les pages 38, 40, 43,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annule et remplace les pages 3, 8, 12, 15 et
annule et remplace les pages 3, 8, 12, 17 et
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
annule et remplace la page 20 du document com(2005)531.
annule et remplace la page 21 du document com(2005)531.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a cet effet, la loi annule les protections constitutionnelles de la vie privée.
a cet effet, la loi annule les protections constitutionnelles de la vie privée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annule et remplace le document com(2009)112 final du 6 mars 2009.
annule et remplace le document com(2009)112 final du 6 mars 2009.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce document annule et remplace le com(2008)225 final du 19.6.2008
ce document annule et remplace le com(2008)225 final et final/2 des respectivement 19.6.2008 et 8.7.2008
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
males have a wider range in annule size and a different pattern of body annulation than that of the female.
chez les mâles, le spectre des tailles des annuli est plus grand et l'annulation de leur corps est différente de celle que l'on trouve chez les femelles.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- le conseil d’etat annule une sanction de la commission bancaire (le monde)
- le conseil d’etat annule une sanction de la commission bancaire (le monde)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corrigendum ce document annule et remplace le com ( 2008 ) 73 du 13.2.2008 concerne toutes les versions .
corrigendum ce document annule et remplace le com ( 2008 ) 73 du 13.2.2008 concerne toutes les versions .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la faculté de médecine annule in extremis l’initiation des nouveaux étudiants" (university of montreal:
la faculté de médecine annule in extremis l’initiation des nouveaux étudiants », le devoir, 22 août 1996.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
annule about prolonged pretrial detention, she stressed that the government was very concerned about this and that steps were being taken to improve conditions in prisons and solve this problem.
concernant la détention préventive prolongée, elle a souligné que le gouvernement était très préoccupé par ce phénomène et que des mesures étaient en train d'être prises pour améliorer les conditions dans les prisons et résoudre ce problème.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configuration of the surface of the first head annule in 80 females of pratylenchus penetrans from cherry, strawberry, and tobacco in canada were compared to assess its diagnostic value in species identification.
la configuration de la surface du premier anneau céphalique a été examinée chez 80 femelles de pratylenchus penetrans établies sur des cerisiers, des fraisiers et des plants de tabac, au canada, afin d'évaluer la valeur diagnostique de cette structure.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corrigendum le présent texte annule et remplace intégralement celui du com (1999) 309 final du 25.06.1999. le présent corrigendum ne concerne que la version anglaise.
proposition modifiée de directive du parlement europÉen et du conseil relative au rapprochement des régimes juridiques de protection des inventions par le modèle d'utilité
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bakernema yukonense n. sp. differs from b. inaequale by more body annules, longer stylet, and by the open vulva and straight vagina.
bakernema yukonense n. sp. diffère de b. inaequale par le nombre plus élevé de ses anneaux, son stylet plus long, sa vulve ouverte et son vagin droit.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: