Hai cercato la traduzione di anti clockwise da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

anti-clockwise

Francese

sens anti-horaire

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anti-clockwise move

Francese

déplacement antihoraire

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

clockwise and anti-clockwise

Francese

durée d'établissement du courant final

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anti-clockwise about the axis

Francese

dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre autour de l'axe

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

turn the lever anti-clockwise.

Francese

tourner le levier dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

orientation (degrees anti-clockwise)

Francese

orientation (degrés anti-horaires)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rotated 180 degrees anti-clockwise

Francese

rotation de 180 degrés anti-horaires

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

open the lid in anti-clockwise direction.

Francese

ouvrez le bouchon dans le sens

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and pivot c anti-clockwise about pivot b

Francese

et l'axe de pivotement c autour de l'axe de pivotement b dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it could also move in the anti-clockwise direction.

Francese

il pourrait aussi se déplacer en sens inverse.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

when it is being bent in an anti-clockwise direction.

Francese

lors de son cintrage suivant une direction anti-horaire.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anti-clockwise direction of a rotation of a pneumatic tool

Francese

sens de rotation antihoraire d'un outil pneumatique

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the rotation types available are clockwise and anti-clockwise.

Francese

les différents types de rotation disponibles sont : dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

Ultimo aggiornamento 2011-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Jphb

Inglese

hand-held machine tool for clockwise and anti-clockwise operation.

Francese

machine-outil portative pour la marche à droite et à gauche.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Jphb

Inglese

in the clockwise and anti-clockwise directions; lock the gear element

Francese

dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens contraire;-verrouiller l'élément de pignon

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Jphb

Inglese

, an anti-clockwise direction movement different from the ones of the mechanism

Francese

un mouvement qui est contraire au sens habituel des aiguilles d'une montre, l'axe n'étant pas celui du mécanisme

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Jphb

Inglese

select the rotation as either clockwise or anti-clockwise.

Francese

sélectionnez la rotation dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

Ultimo aggiornamento 2010-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Jphb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

electric machine tool with switching device for clockwise and anti-clockwise operation

Francese

machine-outil électrique avec dispositif de commutation pour marche à droite et à gauche

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Jphb

Inglese

this drive unit is an electric motor with clockwise/anti-clockwise transmission.

Francese

ce moyen d'entraînement est un moteur électrique tournant à droite et/ou à gauche.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Jphb

Inglese

this position is at 90 anti-clockwise direction in relation to the control shaft.

Francese

cette position est de 90° dans le sens anti-horaire par rapport à la tige de commande.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Jphb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,596,932 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK