Hai cercato la traduzione di any election or deemed election da Inglese a Francese

• voting at any election; or
application de la loi

deemed election para 150(6)(b) 39.
choix réputéal.150(6)b) 39.

for consideration or deemed consideration
en échange d’une contrepartie ou d’une contrepartie réputée

election or designation of the members
c. election ou désignation des membres

they can vote by special ballot in any election or referendum.
ils peuvent voter par bulletin spécial à toute élection ou référendum.

so any election called before then will
dans certaines provinces, au fait, sept des dix, elles reçoivent plus de sièges qu’elles n’en recevraient

c. election or designation of the members
c. Élection ou désignation des membres

is not convicted of any election offence;
f) elle n'a pas été condamnée pour un délit;

(ii) a federal election or referendum.
(ii) une élection ou un référendum fédéral.

there was no misleading in any election campaign.
il n'y a pas eu de campagne électorale mensongère.

◦ votes more than once at the same election; or
◦ vote plus d'une fois à la même élection;

knew about the election or about the new measures)
a entendu parler des Élections ou des nouvelles mesures)

supplies made or deemed to be made outside canada 2.
fournitures effectuées ou réputées effectuées à l'étranger 2.

• coverage as an elective participant starts at the end of the thirty-day period when the election (or deemed election) becomes effective.
• la protection à titre de participant par choix commence à la fin de la période de trente jours, soit lorsque la participation par choix (réelle ou présumée) entre en vigueur.

any election not forwarded within the prescribed time will be invalid.
tout choix non envoyé dans les délais prescrits est considéré comme nul.

first, lose an election or, better yet, lose two elections.
tout d'abord, il faut perdre une élection ou, mieux encore, deux.

table v sweden united kingdom must have been entitled or deemed 3.
tableau v suède royaume-uni pendant 52 semaines durant la pé- 3.

(b) the publication in the canada gazette of a notice of the withdrawal or deemed withdrawal of the writ for the election.
b) la publication dans la gazette du canada d'un avis annonçant que le bref délivré pour l'élection a été retiré ou est réputé avoir été retiré.

◦ any radio or television broadcast that refers to any election or promotes the candidacy of a particular person.
◦ une annonce radiodiffusée ou télédiffusée.

party nomination contests, for example, can take place well before any election.
par ailleurs, les campagnes d'investiture peuvent avoir lieu bien avant l'élection.