Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
incubus is a 2006 horror thriller film by sony pictures home entertainment that was directed by anya camilleri and stars actress tara reid.
incubus est un film d'horreur réalisé par anya camilleri et sorti en 2006.
the day after speaking with anya, paul and omar decided to get together after school to play some video games.
le lendemain de leur discussion avec anya, paul et omar décident de jouer à des jeux vidéo après l'école.
"ok, but do you know what to do and how to complete a tax return?" asked anya.
« d'accord, mais sais-tu comment produire une déclaration de revenus? », demande anya.
"so, when we were talking with anya, you said that you might get money back if you filed a tax return.
« lorsqu'on discutait avec anya, tu as mentionné qu'il serait peut-être possible de recevoir un remboursement si tu produisais une déclaration de revenus.
"i don't understand why you think you have to file a tax return," said anya.
« je ne comprends pas pourquoi tu penses que tu dois produire une déclaration de revenus », dit anya.
13. cohort mortality study of pulp and paper mill workers in british columbia, canada pierre r band, nhu d le, raymond fang, william j threlfall, george astrakianakis, judith tl anderson, anya keefe, daniel krewski am j epidemiol 1997;146:(2)186–94 the authors studied a cohort of 30,157 male pulp and paper workers in british columbia, canada.
dans cette étude, on a comparé les probabilités de survie au cancer chez des patients de l’ontario et de certains secteurs des États-unis.