Hai cercato la traduzione di applicable statutory da Inglese a Francese

ii. applicable statutory provisions
ii. dispositions réglementaires applicables

applicable statutory basis amended.
loi sur la prestation de maternité (Äi loi sur l'assurance parentale (för de 1992.

chapter v applicable statutory basis
législation en vigueur

identify the applicable statutory requirements.
identifier des exigences légales applicables.

• review of applicable statutory provisions.
une analyse des dispositions législatives pertinentes 3.

applicable statutory basis basic principles
législation en vigueur

b. applicable statutory provisions and rules
b. dispositions et règles statutaires applicables

table iii belgium applicable statutory basis
tableau iii belgique législation en vigueur

the applicable statutory provision states the following.
voici ce que prévoient les dispositions législatives applicables :

table ix united kingdom applicable statutory basis
tableau ix royaume-uni loi sur les cotisations et prestations de sécurité sociale (social security contributions and benefits act) de 1992.

all prices are exclusive of any applicable statutory vat.
tous les prix s’entendent hors tva.

applicable statutory basis basic principles field of application
systèmes de financement des prestations à long terme

applicable statutory basis and applicable statutory basis thereunder.
loi sur l'assurance sociale générale loi sur les cotisations et les presta (lag om allmän försäkring) de 1962, tions de sécurité sociale (social se

table vi: oldage n u l l applicable statutory basis
tableau vi: vieillesse

(sozialgesetzbuch), no particular insurance exists, the applicable statutory
(sozialgesetzbuch) il n'existe pas d'assurance spécifi­ léq islation en v

table vi liechtenstein applicable statutory basis first pillar (1.
tableau vi liechtenstein législation en vigueur

applicable statutory basis basic principles field of application total unemployment
législation en vigueur principes de base champ d’application chômage total

code (sozialgesetzbuch), law 1846/51 of 14 june 1951, last applicable statutory
code social (sozialgesetzbuch) par- loi 1846/51 du 14 juin 1951, modi- léqislation en viqueur tie vi, introduite par la loi sur la ré- fiée en dernier lieu le 5 janvier 1999a

applicable statutory basis: act on special assistance for immigrants 1192/2002.
loi fédérale du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des assurances sociales (lpga).

applicable statutory ■ oasis cations made by the royal order of 23 december 1996.
1967 et arrêté royal du 21 décembre sionj.