Hai cercato la traduzione di araby da Inglese a Francese

sheik of araby, the
feu de chaque jour, le

atiyyah aly al-araby abu raqiqah
atiyyah aly al-araby abu raqiqah

1. hasan muhammad al-araby 2.
1. hasan muhammad al-araby 2.

dr. nabil el araby, secretary general of the arab league
m. nabil el araby, secrétaire général de la ligue arabe,

mr. el-araby (egypt), vice-president, took the chair.
m. elaraby (egypte), vice-président, assume la présidence.

mbh mr dieter horch dr. khaled el-araby mr douglas rasbash mr tim schneiter eib:
mbh m. dieter horch dr. khaled el-araby m. douglas rasbash m. tim schneiter bei :

what bee had the special representative of ban ki-moon and nabil al-araby in his bonnet ?
quelle mouche avait donc piqué le représentant spécial de ban ki-moon et de nabil al-araby?

the signature was followed by a ceremony with mr. ashraf el –araby, minister of planning and international cooperation.
la signature a été suivie d'une cérémonie en présence de mr. ashraf el –araby, ministre de la planification et de la coopération internationale.

lakhdar brahimi, the special representative of ban ki-moon and nabil al-araby for syria, tendered his resignation.
lakhdar brahimi, représentant spécial de ban ki-moon et de nabil al-araby pour la syrie, leur a adressé sa démission.

the security council heard a briefing by the secretary-general of the league of arab states, his excellency nabil el-araby.
le conseil de sécurité entend un exposé du secrétaire général de la ligue des États arabes, son excellence nabil el-araby.

i should like to take this opportunity to thank, on behalf of the assembly, ambassador el araby for his exemplary leadership and the invaluable contribution he has provided to this very important working group.
je voudrais saisir cette occasion pour remercier, au nom de l'assemblée, l'ambassadeur el araby de la manière exemplaire dont il s'est acquitté de sa tâche et de la précieuse contribution qu'il a apportée à ce très important groupe de travail.

"the sheik of araby" is a song that was written in 1921 by harry b. smith and francis wheeler, with music by ted snyder.
the sheik of araby est une chanson populaire américaine composée en 1921 par le musicien ted snyder et les paroliers harry b. smith et francis wheeler.

i will come 2 #tahrir & kiss the ground upon which the feet of #egyptians stamped the biggest dictator in region& marched araby into freedom
je viendrai à #tahrir & j'embrasserai le sol où les pieds des #Égyptiens ont piétiné le plus grand dictateur de la région & fait entrer l'arabie dans la liberté

ambassador el araby has recently informed the president of the assembly that, owing to numerous other engagements, he will no longer be able to continue to serve as chairman of the informal open-ended working group.
l'ambassadeur el araby a récemment informé le président de l'assemblée générale qu'en raison de nombreux autres engagements, il ne pourra plus assurer la présidence du groupe de travail officieux à composition non limitée.

on 7 june, the council held an informal interactive dialogue with the secretary-general of the league of arab states, nabil el-araby, on the situation in the syrian arab republic.
le 7 juin, le conseil a tenu un dialogue informel avec le secrétaire général de la ligue des États arabes nabil el-arabi, sur la situation en république arabe syrienne.

his illustrious pupils included anna cameron, barbara chilcott, murray and donald davis, ted follows, david gardner, barbara hamilton, donald harron, eric house, william hutt, hal jackman, henry kaplan, charmion king, araby lockhart, george mccowan, kate reid, and donald sutherland.
parmi ses élèves célèbres figurent anna cameron, barbara chilcott, murray et donald davis, ted follows, david gardner, barbara hamilton, donald harron, eric house, william hutt, hal jackman, henry kaplan, charmion king, araby lockhart, george mccowan, kate reid et donald sutherland.