Hai cercato la traduzione di arachnophobia da Inglese a Francese

arachnophobia
arachnophobie

b)arachnophobia
b)amaxophobie

arachnophobia (finding)
arachnophobie

therapy is needed to help them: they cannot be treated through political control, no more than claustrophobia or arachnophobia can.
cette confusion entre l' homophobie, dont la définition est « la peur du semblable », et l' aversion à l' égard de l' homosexualité est une source de malentendus.

ideal gift for sufferers of arachnophobia (fear of spiders), and their partners who have to regularly remove the problem
le cadeau idéal pour les personnes souffrant d`arachnophobie et pour leur entourage, souvent sollicité pour se débarrasser des araignées...

after that, she is preparing to play in a production walt disney/steven spielberg, arachnophobia, with jeff daniels and julian sands.
sur sa lancée, elle se prépare à tourner une production walt disney/steven spielberg, arachnophobie, avec jeff daniels et julian sands.

therapy is needed to help cure them, and they cannot be cured through political action, just as claustrophobia, the fear of enclosed spaces, or arachnophobia, the fear of spiders, cannot.
une thérapie est nécessaire pour les guérir, ce qui n'est pas possible au moyen d'actions politiques, tout comme ne peuvent l'être la claustrophobie, la peur des espaces clos, ou l'arachnophobie, la peur des araignées.

he played the title role in the horror film "warlock" (1989) and its sequel, "" (1993), the role of franz liszt in "impromptu" (1991), the role of yves cloquet in "naked lunch" (1991), and prominent roles in "arachnophobia" (1990), "boxing helena" (1993) and "leaving las vegas" (1995).
il joue des rôles importants dans des films comme "warlock" (1989) et sa suite "" (1993), "arachnophobie" (1990) et les très controversés "le festin nu" (1991) et "boxing helena" (1993).