Hai cercato la traduzione di archimedean da Inglese a Francese

archimedean spiral
spirale d’archimède

archimedean screw machine
machine utilisant une vis d'archimède

archimedean screw-action
dispositif à vis d'archimède

archimedean conveyors and combustion engines
convoyeurs a vis d'archimede et moteurs a combustion

an archimedean screw housed in the channel
une vis d'archimède accueillie dans le canal

wherein is rotationally driven an archimedean screw
dans laquelle est entraînée en rotation une vis d'archimède

from which they are pushed by an archimedean screw
où ils sont poussés, par une vis d'archimède

this was an archimedean screw having a horizontal axis.
il s'agissait d'une vis d'archimède à axe horizontal.

enabling through a variable archimedean thrust (pa)
permettant grâce à une poussée d'archimède (pa) variable

in geometry, the truncated dodecahedron is an archimedean solid.
en géométrie, le dodécaèdre tronqué est un solide d'archimède.

fodder mixer-mincer truck equipped with archimedean screws
benne équipée de vis d'archimèdes pour mélanger et distribuer du fourage

archimedean screw for metallurgical furnaces, in particular for hearth furnaces
hélice transporteuse pour fours métallurgiques en particulier fours à sole tournante

here we have arrived at the archimedean fulcrum of rodbertus’ system.
c'est là la découverte d’archimède du « système » de rodbertus.

phased array antenna including archimedean spiral element array and related methods
antenne reseau a commande de phase comprenant un reseau d'elements en spirale d'archimede, et procedes associes

and an electric power generator coupled to the archimedean screw the apparatus (10
et un générateur d'électricité couplé à la vis d'archimède. l'appareil (10

the apparatus according to claim 15, wherein said mixer includes an archimedean screw.
dispositif selon la revendication 15, dans lequel ledit mélangeur comprend une vis d'archimède.

the archimedean screw, with its axis approximately horizontal, is entirely applicable for fibrous scrap.
la vis d'archimède avec son axe sensiblement horizontal est tout à fait applicable pour des déchets fibreux.

a water mixing valve according to claim 4 wherein the baffle comprises an offset archimedean screw.
soupape de mélange d'eau selon la revendication 4, dans laquelle le déflecteur comprend une vis d'archimède décalée.

the annular clearance space can be delimited on the rotor side by a drum which supports a double archimedean screw.
l'invention a donc pour objet une machine électrique tournante ayant un stator et un rotor à enroulements supraconducteurs disposés dans des enceintes cryogéniques distinctes, caractérisée en ce que : les enceintes cryogéniques du stator et du rotor sont disposées chacune à l'intérieur d'une enceinte d'isolement thermique sous vide, l'ensemble constitué par les enceintes d'isolement thermique est disposé à l'intérieur d'une enveloppe pourvue de flasques d'extrémité afin d'isoler l'intérieur de l'enveloppe, les enceintes d'isolement thermique du stator et du rotor sont séparées par un volume d'entrefer à basse pression.

motor 1b, via reduction gear 1c, drives the decanter bowl 4 and the archimedean screw 5 at different speeds.
le moteur 1 b , par l'intermédiaire du réducteur 1 c , entraíne le bol décanteur 4 et la vis d'archimède 5 à des vitesses différentes.