Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
are you going to tell her?
tu vas lui en parler ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- are you going to tell me what is in the letter ?
- vas-tu me raconter ce que dit cette lettre ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you going to be able to tell ?
allez-vous pouvoir le dire?
Ultimo aggiornamento 2025-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you able to tell me?
es tu capable de me dire?/est ce que vous pouvez me dire?/pouvez vous me le dire?
Ultimo aggiornamento 2023-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you not going to be able to take care of me?
n’allez-vous pas pouvoir prendre soin de moi?
Ultimo aggiornamento 2023-08-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what are you going to tell your children?
et vous, qu'allez-vous dire à vos enfants?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you not going to be able to take care ?
ne pourrez-vous pas faire attention?
Ultimo aggiornamento 2024-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what are you going to tell me about right and wrong?"
qu'est-ce que tu vas m'apprendre sur le bien et le mal?"
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
what are you trying to tell me?
qu'est-ce que vous essayez de me dire?/qu'est-ce que tu essaies de me dire?
Ultimo aggiornamento 2023-11-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i want you to tell me the truth.
je veux que tu me dises la vérité.
Ultimo aggiornamento 2018-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you trying to tell me something?
essayez-vous de me dire quelque chose?
Ultimo aggiornamento 2023-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is going to tell me his story.
il va me raconter son histoire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you not going to do something for pensioners as well?
et les retraités, vous les oubliez ?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
you not going out tonight
tu ne sors pas ce soir
Ultimo aggiornamento 2020-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but i know you’re going to tell me i’m nutso.
mais je sais ce que vous allez me dire, je suis complètement folle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how are you going to manage to tell that to all her people?"
comment allez-vous faire pour dire tout cela à tout son peuple ? »
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
are you or are you not going to privatize the coast guard in the very near future?
allez-vous, oui ou non, privatiser la garde côtière dans un très proche avenir?
Ultimo aggiornamento 2016-07-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm going to tell everybody.
je vais le dire à tout le monde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm going to tell you about
je vais vous parler de/je vais vous expliquer cette
Ultimo aggiornamento 2024-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but the presidency is not going to tell the participants in the debate what they must discuss.
je vous recommande, monsieur le président en exercice du conseil, d’ inviter le président du parlement à bruxelles pour l’ ensemble du sommet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: