Hai cercato la traduzione di are you sure you want to capture? da Inglese a Francese

are you sure you want to?
Êtes vous sûr de vouloir?/voulez-vous vraiment le faire?/voulez vous vraiment?

are you sure you want to quit?
voulez -vous vraiment quitter & #160;?

are you sure you want to clear?
Êtes vous sûr de vouloir effacer?

are you sure you want to delete this?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?

are you sure you want to remove %1?
voulez -vous vraiment supprimer %1 & #160;?

are you sure you want to permanently delete?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement?

are you sure you want to delete feed%1?
voulez-vous vraiment supprimer le flux%1 ?

are you sure you want to expire old messages?
voulez-vous vraiment expirer les anciens messages ?

are you sure you want to delete article%1?
voulez-vous vraiment supprimer l'article%1 ?

are you sure you want to delete logged information?
etes-vous sûr de vouloir supprimer ces informations du journal ?

are you sure you want to abort (y/n)?
voulez-vous vraiment abandonner (o/n) ? yes

are you sure you want to delete contact (%s)?
voulez-vous vraiment supprimer ce contact (%s) ?

are you sure you want to cancel [productname] installation?
{&tahoma8}souhaitez-vous vraiment annuler l'installation de [productname] ?