Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(array pointer: %p)
(pointeur de tableau : %p)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pointer
pointeur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
pointer ?
un exemple ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reset() rewinds array's internal pointer to the first element.
reset() replace le pointeur de tableau array au premier élément.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it advances the internal array pointer one place forward before returning the element.
next() se comporte comme current(), mais avec une différence: il avance le pointeur interne de tableau d'un élément avant de retourner la valeur qu 'il pointe.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the flash memory array includes a refresh pointer bitline that indicates the row to be refreshed
la matrice de mémoire flash comprend une ligne binaire de pointeur de rafraîchissement qui indique la rangée à rafraîchir
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an index portion of a tag array includes an n-bit pointer entry for every cache line
une partie index d'une matrice d'étiquettes comprend une entrée de pointeur de n bits pour chaque ligne d'antémémoire
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the decayed pointer values, not the arrays.
je ne sais pas, je l'ai bazardé depuis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
using a disk array and a phantom set of pointers
en utilisant un alignement de disques et un ensemble de curseurs fantômes
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by recasting a pointer to the array as a function type
en redirigeant un pointeur vers le tableau en tant que type de fonction
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an index portion (315) of a tag array includes an n-bit pointer entry for every cache line.
une partie (315) index d'une matrice d'étiquettes comprend une entrée de pointeur de n bits pour chaque ligne d'antémémoire.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pointer to an array of exactly 16 variables of type paramtype.
résultat : pointeur sur une matrice présentant exactement 16 variables de type paramtype.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ptr_double_arr =2 pointer to a double array
ptr_double_arr =2 pointeur sur une matrice double
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each pointer logically points to a distinct one of the set of arrays.
chaque pointeur est dirigé logiquement vers un groupement distinct parmi l'ensemble de groupements.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
returns the array element in the previous place that 's pointed by the internal array pointer, or false if there are no more elements.
prev() repositionne le pointeur interne de tableau à la dernière place qu'il occupait, ou bien retourne false s'il ne reste plus d 'éléments.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2a shows a first computerized data array of a tree using pointers, fig.
2a montre une première représentation informatique d'un arbre à l'aide de pointeurs ; la fig.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a reservation pointer pointing to the reserved line in the atomic facility data array is established
un pointeur de réservation pointant sur la ligne réservée dans l'ensemble de données de la fonction atomique est établi
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a method and apparatus for optimizing exact garbage collection, using loop operation on pointer arrays
procédé et dispositif d'optimisation de la récupération d'espace mémoire inutilisée, dans le cas d'operation de bouclage sur des pointeurs d'un champ de données.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the control also has a pointer array with pointers correlating to the listed controls within the support members string
la commande possède également un tableau de pointeurs avec des pointeurs mettant en corrélation les commandes listées dans la chaîne d'éléments de soutien
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
array_walk() is not affected by the internal array pointer of array. array_walk() will walk through the entire array regardless of pointer position.
si func doit travailler avec les véritables valeurs du tableau, spécifiez que le premier paramètre de func doit être passé par référence.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: