Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
arugula
Francese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
roquette
Ultimo aggiornamento 2012-07-28 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
6890 rocket/arugula
6890 roquette
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
add arugula and blend.
ajouter la roquette et mélanger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
sufficient quantity, arugula leaves
quantité suffisante, roquette
top with arugula, cheese and meat.
garnir de roquette, de fromage et de charcuteries.
roll slice up around the arugula.
rouler les tranches autour de la roquette.
divide the arugula among the plates.
partager la roquette dans les assiettes.
top with arugula, shaved ham and cheese.
garnir de roquette, d'émincé de jambon et de fromage.
toss half the dressing with arugula and radicchio.
remuer la roquette et le radicchio avec la moitié de la vinaigrette.
place the slices on top of the arugula bed.
les placer sur le lit de roquette.
distribute the arugula on the individual serving plates.
touiller la roquette, puis la distribuer sur les assiettes individuelles.
• greens and arugula seedlings (or other seedlings)
• plantules de roquette et de légumes-feuilles (ou autres plantules);
add radicchio, arugula, cucumber and asparagus and mix thoroughly.
ajouter le radicchio, la roquette, le concombre et les asperges et bien mélanger.
top with a few arugula leaves and finish with remaining cheese.
garnir de quelques feuilles de roquette et terminer avec le reste du fromage.
make a salad with spinach or arugula instead of iceberg lettuce.
préparez une salade d’épinards ou de roquette plutôt qu’une salade de laitue iceberg.
before serving at room temperature, garnish with a few arugula leaves.
décorer de quelques feuilles de roquette avant de servir à la température ambiante.
lay a slice of cheese on the tomato, and a few arugula leaves.
déposer la seconde tranche de tomate par dessus et recommencer.
on a large platter, arrange the arugula, figs, shrimp and chickpeas.
sur une grande assiette, placer la roquette, les figues, les crevettes et les pois chiches et coiffer de languettes de fromage.
add to combined carrots, arugula, couscous, nuts and parsley in large bowl.
ajouter au mélange de carottes, de roquette, de couscous, d'amandes et de persil dans un grand bol.
arrange arugula in the centre of a serving platter, add scallops and prosciutto chips.
au centre de l'assiette de service, déposer la roquette, ajouter les pétoncles et les croustilles de prosciutto.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce