Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
its printing activities are currently operated by its subsidiaries arvato and gruner+jahr.
en ce qui concerne l’impression, elle opère actuellement par l’intermédiaire de ses filiales arvato and gruner+jahr.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arvato ag is one of the most important components of bertelsmann ag's world-wide activities.
la arvato ag (sa) est détenue à cent pour cent par bertelsmann.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arvato distribution gmbh, gottlieb-daimler straβe 1, 33428 harsewinkel, north rhine-westphalia germany
arvato distribution gmbh, gottlieb-daimler straβe 1, 33428 harsewinkel, north rhine-westphalia, allemagne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition, arvato plans to start up a new rotogravure printing facility in liverpool (uk) in the next two years.
arvato prévoit en outre d'ouvrir une nouvelle imprimerie hélio à liverpool (royaume-uni) dans les deux prochaines années.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at peak times, all 350 desks in the centre are occupied. arvato muenster is a multilingual operation: agents deal with customers in 18 languages.
aux heures de pointes, les 350 postes de travail sont occupés. arvato munster est un centre multilingue : l’assistance clientèle est effectuée en 18 langues.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the joint venture combines the five existing german rotogravure printing facilities of arvato, gruner+jahr and springer and the new site which is currently being set up by arvato in the uk.
l’entreprise commune regroupera les cinq imprimeries hélio qu’arvato, gruner+jahr et springer possèdent actuellement en allemagne ainsi que le nouveau site de production qu’arvato construit en ce moment au royaume-uni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the joint venture combines the five german printing facilities operated by bertelsmann’s subsidiaries arvato and gruner+jahr and by springer as well as one uk site which is currently being set up by arvato.
bertelsmann/springer (129) 295. le 3 mai, la commission européenne a autorisé la création d’une entreprise commune dans le secteur de l’héliogravure entre les sociétés de médias allemandes bertelsmann ag et axel springer ag.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my father works for arvato and my mother is a mother in the home. i have three sister, alix 23 years in master 2 in iscom lille, solene 18 years in licence 2 to the cbff lille 2, and eleanor 15 years in second.
mon père travaille pour arvato et ma mère ne travaille pas. j’ai trois sœur, alix, 23 ans en master 2 à l’iscom lille, solène, 18 ans, en licence 2 à la ffbc de lille 2, et aliénor, 15 ans, en seconde.
Ultimo aggiornamento 2015-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
its printing activities are concentrated in its subsidiary arvato ag (‘arvato’), which controls the german rotogravure printer maul-belser in nuremberg, the offset printer mohn media in guetersloh and various other printers in europe, such as the rotogravure printers eurogravure s.p.a. in italy and eurohueco s.a. in spain.
ses activités dans l’imprimerie sont regroupées dans sa filiale arvato ag (ci-après «arvato»), qui contrôle l’imprimeur hélio allemand maul-belser à nuremberg, l’imprimeur offset mohn media à gütersloh et plusieurs autres imprimeurs en europe, comme les imprimeurs hélio eurogravure s.p.a. en italie et eurohueco s.a. en espagne.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: