Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as well as means
ainsi que des moyens
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
, as well as means
, et un organe
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as well as means for retaining
ainsi que des moyens de maintien
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evacuation tube as means of transportation
tuyau d'évacuation comme moyen de transport
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
for the raw material as well as means
pour la matière première, ainsi que des dispositifs
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are pointless as means of change.
elles ne feront pas changer les choses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and made the day as means of subsistence?
et assigné le jour pour les affaires de la vie,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as well as means for locking the engine
ainsi que des moyens d'accrochage du moteur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the examples, as means active substance.
dans les exemples, ma signifie matière active.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
releasing system as means of releasing functions
système de déblocage de fonction des moyens
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for distribution in the machine, as well as means
destinés à répartir le produit de lavage dans la machine, ainsi que des moyens
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
helium and neon as means delivering drug in inhaler
hélium et néon comme moyen pour la délivrance d' un médicament par inhalateur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and the disc member, as well as means for rotating
et l'élément de disque, ainsi qu'un dispositif pour entraîner en rotation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a phase-locked loop; as well as means for
une boucle à verrouillage de phase; ainsi que des moyens pour
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
using as means for controlling said desired gas level
on utilise comme moyen de contrôle dudit taux de gaz recherché
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the results are presented as means of three samples.
les résultats sont présentés comme des moyennes de trois échantillons.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
function as means for moving respectively a press roller
fonctionnent en tant que moyens servant à déplacer, respectivement, un rouleau presseur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carrying the displacement transducer, as well as means for supporting
porteur de transducteur de déplacement, ainsi que des moyens de support
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eo means: ethylene oxide as means: active substance
oe signifie : oxyde d'éthylène ma signifie : matière active
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a second group appeared as means to achieve the desired ends.
le deuxième groupe décrit plutôt les moyens à prendre pour arriver aux fins souhaitées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: