Hai cercato la traduzione di astride da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

astride

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

astride

Francese

astrid

Ultimo aggiornamento 2010-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

astride recession and expansion

Francese

un pied en récession, l'autre en expansion

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

disposed astride the rolling axis

Francese

disposé à califourchon sur l'axe de roulement

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

disposed astride the corner fold line

Francese

qui chevauche la ligne de pliage d'angle

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

astride a little steam train!

Francese

sur un petit train à vapeur !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

controller and astride riding type vehicle

Francese

régulateur et véhicule de type monté à califourchon

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

"astride my back. are you very heavy?"

Francese

- a califourchon sur mon dos. tu es lourd ?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

llafranc travels astride tradition and modernity.

Francese

llafranc voyage entre la tradition et la modernité.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

capable of being mounted astride a shaft

Francese

susceptible d'enfourcher un arbre

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this valley is astride on switzerland and italy.

Francese

cette vallée se trouve à cheval entre la suisse et l’italie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

may be set astride a receptacle with one of the tabs

Francese

puisse être engagée à cheval sur le bord d'un récipient avec l'une des pattes

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

position detection device for an astride riding type vehicle

Francese

detecteur de position pour un véhicule à deux roues

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a handle is astride on the two shafts at their intersection

Francese

une poignée chevauche les deux axes en leur croisement

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the aperture is disposed astride the first fold line to interrupt it

Francese

l'ouverture est située à cheval sur la première ligne de pliage, qu'elle interrompt

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

transport device for gathering and transporting laid astride, printed sheets

Francese

dispositif de transport pour assembler et transporter des feuilles imprimées, déposées à cheval

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

can be inserted astride the lower edge, turned upwards, of the pane

Francese

peuvent être insérés de part et d'autre du bord inférieur, tourné vers le haut, du carreau

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

from behind while standing astride the intermediate section of the connecting means

Francese

depuis l'arrière tout en se tenant à cheval sur la section intermédiaire du moyen de raccordement

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

method and device for feeding folded printed sheets astride on a gathering section

Francese

méthode et dispositif pour alimenter des feuilles imprimées et pliées à cheval sur une section d'assemblage

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

• (c) has seating on which all occupants must sit astride; and

Francese

(multipurpose passenger vehicle) « voiture de tourisme » véhicule ayant un nombre désigné de places assises de 10 ou moins.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

transport device for gathering and transporting printed sheets laid astride on a first transport chain

Francese

dispositif de transport pour assembler et transporter des feuilles imprimées déposées à cheval sur un premier convoyeur à chaine

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK