Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
at the time of the transaction
à l 'heure de la transaction/au moment de l'opération/au moment de la transaction
Ultimo aggiornamento 2024-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"at the time of the transaction "
"au moment de l'opération "
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
at the time of the
le tci a examiné à fond l'historique de l'élaboration des accords
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the time of the...
au moment du génocide,...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the date and time of the transaction
la date et l'heure de la transaction/la date et l'heure des opérations
Ultimo aggiornamento 2024-12-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this must be done at the time of the transaction.
cette vérification doit être effectuée au moment de l’opération.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have to do this at the time of the transaction.
vous devez le faire au moment de l’opération.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plant owner at time of the transaction
propriétaire de la centrale au moment de la transaction
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the time of the transaction, cknu-fm was not profitable.
au moment de la transaction, cknu-fm était déficitaire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• (i) the date and time of the transaction, and
• (i) la date et l'heure de la transaction,
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cdr.b.5: time of the transaction
ddc.b.5: heure de l'opération
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• date and time of the transaction(s);
• la date et l'heure des opérations;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enter the time of the transaction that caused suspicion.
entrez l'heure de l'opération importante en espèces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all crossknowledge products are payable immediately at the time of the transaction.
ils sont payables immédiatement lors de la transaction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• ascertain the identity of every individual at the time of the transaction.
• vérifier l’identité de chaque personne au moment de l’opération.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a pin number may also be entered at the time of the transaction for verification
on peut également entrer un numéro d'identification personnel au moment de la transaction, pour vérification
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incomeand expenses are converted at the exchange rateprevailing at the time of the transaction.
les produits et charges sontconvertis sur la base du cours de change envigueur lors de la transaction.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only upon request does the passport staff issue receipts at the time of the transaction.
le personnel du service de passeports ne délivre des reçus au moment de la transaction que sur demande.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these are values known and agreed to by the parties at the time of the transaction
il s'agit là de valeurs connues et acceptées par les parties au moment de la transaction
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
income and expenses are converted at the exchange rate prevailing at the time of the transaction.
les produits et charges sont convertis sur la base du cours de change en vigueur lors de la transaction.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: