Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the negative decline in cd4+ was reversed in 18 out of 19 patients (p<0.05).
la pente négative des cd4+ s'est inversée chez 18 patients sur 19 (p<0,05).
it has been determined experimentally that if p<0.7 the two sets are not homogeneous.
on a déterminé expérimentalement que si p < 0,7 les deux ensembles ne sont pas homogènes.
s e icp p lt n p cf o uai s i o me wh h v s xw t me ( m) n o ae e i h n ms / wo nwh h v s xwi wo n( w) me o ae e t h me ws
p p lt n s é iq e o uai s p cf u s o i c no o s mmaind s b tn e p y h a t e t o e u sa c s s c o ci s v
after 31 december 1999 for engines of a power output: 18 kw p < 37 kw,
après le 31 décembre 1999, pour les moteurs d'une puissance de 18 kw p < 37 kw,
a significant increase in malformations was observed in the lm/bc strain only at the high dosage in year i (p<0.05).
un accroissement significatif des malformations n'a été observé dans la lignée lm/bc qu'à la dose élevée dans l'année i (p < 0,05).
p<ref>erred technical specifications for the transfer of computer files to the commission
spÉcifications techniques prÉfÉrÉes pour la transmission des fichiers informatiques À la commission
in year ii the low phenytoin treatment concentration (30 mg/kg) induced a statistically significant increase in malformations only in the c57 fetuses (p<0.05).
dans l'année ii, la basse concentration de phénytoïne (30 mg/kg) n'a provoqué une augmentation statistiquement significative des malformations que chez les foetus c57 (p < 0,05).
in addition to the velocity model for large p (expression (11)), the inventors have developed a velocity model for small p<1.
outre le modèle de vitesse pour les valeurs de p importantes (expression (11)), un modèle de vitesse a été developpé pour p petit (p<1).
external print command here you can enter any command that would also print for you in a konsole window. example: a2ps -p lt;printernamegt; --medium=a3.
commande d'impression externe vous pouvez indiquer n'importe quelle commande qui lancerait tout aussi bien l'impression dans une fenêtre de konsole. exemple : a2ps -p lt;printernamegt; --medium=a3.