Hai cercato la traduzione di bagpipe da Inglese a Francese

bagpipe
cornemuse

bagpipe (1)
a cappella (1)

multitimber bagpipe
cornemuse a timbres multiples

- a bagpipe for music
- la cornemuse pour la musique.

it plays an octave below the bagpipe.
la bombarde joue une octave en dessous du biniou.

apparatus for learning to play and practicing the bagpipe
appareil d'apprentissage et d'entraÎnement À la pratique de la cornemuse

the bagpipe has a long history in celtic society.
la cornemuse a une longue histoire dans la société celtique.

missing first world war bagpipe repatriated to canada
retour d’une cornemuse perdue depuis la première guerre

we are even joined by a pair of bagpipe playing brothers.
nous avons même dans l'assistance deux frères qui jouent de la cornemuse.

bagpipe: wind instrument composed of pipes, reeds and a bag.
cornemuse: instrument à vent composé de tuyaux, d'anches et d'un sac.

in brittany the word "binioù kozh" means "old bagpipe".
en breton, le mot "binioù kozh" signifie "vieille cornemuse".

this is what the well known tune amazing grace looks like in bagpipe notation.
et voici en guise d’exemple, à quoi ressemble le chant populaire amazing grace, noté dans l’idiome de la cornemuse.

the highland bagpipe found its way to cape breton with the early scottish immigrants.
la cornemuse des highlands a été importée au cap-breton par les premiers immigrants écossais.

zampogna another example of a european bagpipe is the zampogna, from southern italy or sicily.
zampogna un autre exemple de cornemuse européenne est la zampogna, du sud de l'italie ou de la sicile.

which bands are playing german music? is the german bagpipe used in today's folk scene?
quelles bandes jouent la musique allemande ?

joshua l. "scruffy" wallace is the bagpipe player for the boston celtic punk group dropkick murphys.
josh "scruffy" wallace est membre du groupe dropkick murphys.

bagpipes
cornemuse