Hai cercato la traduzione di bahaa da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

bahaa fawaz diyab

Francese

bahaa fawaz diyab

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

bahaa al-din kareim

Francese

bahaa al-din kareim

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

16. bahaa khaled al-sharqawe

Francese

16. bahaa khaled al-sharqawe

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

6. bahaa' salah al-khatari

Francese

6. bahaa' salah al-khatari

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

3. bahaa' mohammed selim al-natour

Francese

3. bahaa' mohammed selim al-natour

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

3. bahaa jaber mohammed zubaidi (12 years old)

Francese

3. bahaa jaber mohammed zubaidi (12 ans)

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

last year's winner was bahaa taher's sunset oasis.

Francese

le lauréat de l'an dernier était sunset oasis de bahaa taher.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

palestinian bahaa alkayyali prays for a united sudan: unity for sudan ..

Francese

le palestinien bahaa alkayyali prie pour un soudan unitaire : unité pour le soudan ..

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

bahaa saber, left, and alaa abd el fattah outside the court earlier today.

Francese

bahaa saber, à gauche, et alaa abd el fattah devant le tribunal ce matin dimanche.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

bahaa was shot three times in the chest at close range by an israeli commander and died two hours later.

Francese

bahaa est mort deux heures après avoir reçu dans la poitrine trois balles tirées à bout portant par un commandant israélien.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the work has been hailed by writers like bahaa taher and sonallah ibrahim to be among the best of a promising new crop.

Francese

son travail a été loué par des auteurs comme "baha taher" et "sonallah ibrahim" qui l'ont qualifié de prometteur.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

salem qandeel, amer al-fayouni and bahaa abu elail were killed by a strike on their car north of gaza city

Francese

salem qandeel, amer al-fayouni et bahaa abu elail ont été tués lors d'une frappe contre leur voiture, au nord de la ville de gaza.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

lawyer gamal eid tweets the allegations against alaa, bahaa and mina daniel, who was killed in the october 9 maspero massacre.

Francese

l'avocat gamal eid a tweeté les charges retenues contre alaa, bahaa et mina daniel. ce derniera été assassiné durant le massacre du 9 octobre devant le siège de la télévision "maspero".

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

he appeared at the military prosecutor, along with fellow activist bahaa saber, today as supporters gathered outside, denouncing military trials.

Francese

il s'est présenté devant le procureur militaire qui l'avait convoqué avec un autre activiste, bahaa saber, aujourd'hui dimanche 30 octobre, alors que des soutiens s'étaient rassemblés à l'extérieur et dénonçaient les procès militaires.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

1. on 14 february 2005, an explosion in downtown beirut killed 20 persons, among them the former prime minister, rafik bahaa-edine hariri.

Francese

le 14 février 2005, une explosion dans le centre-ville de beyrouth a tué 20 personnes, parmi lesquelles l'ancien premier ministre, rafic bahaeddine hariri.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

according to prime minister hariri, president assad told him: "abu bahaa, we in syria have always been dealing with you as a friend and as the prime minister of lebanon.

Francese

selon le premier ministre hariri, le président al-assad lui aurait dit : << abou bahaa, nous, en syrie, nous vous avons toujours traité en ami et en tant que premier ministre du liban.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

علاء و بهاء موقفهم كان قوي لأنهم رفضوا يعترفوا بشرعية النيابة العسكرية @monasosh: alaa and bahaa's stance was strong because they refused to acknowledge the legitimacy of the military prosecutor.

Francese

علاء و بهاء موقفهم كان قوي لأنهم رفضوا يعترفوا بشرعية النيابة العسكرية @monasosh: la position de alaa et bahaa est solide, parce qu'ils refusent de reconnaitre la légitimité d'un procureur militaire.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

culjkovic dragana di pancrazio elena di rollo claudio dine smaïl djukic nicola doornbos gerard dridi héchmi dzuban geza edriss rachid elbasel abou bakr elbealy fathi elsaeed elhimdi jaouad elmeligy h. bahaa eldin esch, von der, björn etherington bill farrugia joseph farrugia noël fekhar brahim filipovic ratko fiori francesco fischler franz fiume garelli sebastiano franz daniele gabay ayré h. garot georges genc bekir giva guy goepel lutz gonzalez de txabarri josé graefe zu baringdorf friedrich-wilhelm grÖner lissy guichart bruno guyau luc hatzidakis konstantinos hobeika camille hoeffel daniel houmy abderrahim idris mohamed imbeni renzo jelec sead kabakci alican kallio seppo kayouh abdessamad keuschnigg georg kirkpatrick guillermo klass christa

Francese

di pancrazio elena di rollo claudio dine smaïl djukic nicola doornbos gerard dridi héchmi dzuban geza edriss rachid elbasel abou bakr elbealy fathi elsaeed elhimdi jaouad elmeligy h. bahaa eldin esch, von der, björn etherington bill farrugia joseph farrugia noël fekhar brahim filipovic ratko fiori francesco fischler franz fiume garelli sebastiano franz daniele gabay ayré h. garot georges genc bekir giva guy goepel lutz gonzalez de txabarri josé graefe zu baringdorf friedrich-wilhelm grÖner lissy guichart bruno guyau luc hatzidakis konstantinos hobeika camille hoeffel daniel houmy abderrahim idris mohamed imbeni renzo jelec sead kabakci alican kallio seppo kayouh abdessamad keuschnigg georg kirkpatrick guillermo klass christa kolesnikov victor

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,212,227,976 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK