Hai cercato la traduzione di balance shaft da Inglese a Francese

balance shaft
arbre d'équilibrage

balance shaft unit
unitÉ arbre d'Équilibrage de vilebrequin

balance shaft housing
carter pour arbre d'équilibrage

a balance shaft assembly
assemblage de volant de vilebrequin

balance shaft for combustion engine
arbre d'équilibrage pour moteur à combustion interne

balance shaft supporting structure in engine
support d'un arbre balancier d'un moteur à combustion interne

dual tensioner system for balance shaft drive
système à deux tendeurs pour l'entrainement d'un arbre balancier

debris flush system for balance shaft bearings
systÈme d'Évacuation des dÉbris pour paliers d'arbre d'Équilibrage

oil/air scavenging system for balance shaft housings
systeme de purge d'huile/air pour carters de volant de vilebrequin

torsionally compliant sprocket system for balance shaft drive
ensemble de pignons torsion-élastique pour l'entrainement d'un arbre balancier

gear wheel and balance shaft for a reciprocating piston engine
roue dentÉe et arbre d'Équilibrage pour un moteur À pistons alternatifs

balance shaft, housing for balance shaft and engine oil return passage
arbre balancier, bâtiment et conduit de retour d' huile

torsional damper for balance shafts
amortisseur de torsion pour arbres d'Équilibrage

engine balance shafts supporting structure
structure de support d'arbres d'équilibrage de moteur

known balance shaft assemblies typically require precision manufacturing and a rigid frame or housing.
les ensembles arbre d'équilibrage connus nécessitent généralement une fabrication de précision et un boîtier ou un châssis rigide.

the balance shaft is secured between the mini-cap bearing cap 20 and the mini-cap 14.
le volant du vilebrequin est fixé entre le couvercle de palier (20) et le mini-chapeau (14).

tensioning arrangement according to claim 4, wherein the chain is incorporated in a balance shaft transmission.
dispositif de tension selon la revendication 4, dans lequel la chaíne est incorporée à une transmission à arbre d'équilibrage.

high value static unbalance-type balance shafts
arbre d'equilibrage statique superieur, du type balourd

the vibration-suppressing machine comprises balance shafts
le mécanisme de suppression de vibrations comporte des arbres d'équilibrage

heat engine comprising balance shafts which can be locked by a pin
moteur thermique comportant des arbres d'equilibrage susceptibles d'etre immobilises par une epingle