Hai cercato la traduzione di balbutiements da Inglese a Francese

balbutiements i (1995)
balbutiements i (1995)

3. les balbutiements de la réclame 16
3. les balbutiements de la réclame 16

après les premiers balbutiements de la documentation juridique électronique, observés depuis les années 1970 jusque dans les années 1980, nous avons assisté à l'introduction de la documentation des processus législatifs.
after the early beginnings of digital law documentation in the 1970s from the 1980s on documentation of legislative processes was introduced.

force nous est cependant de constater que la mise en place des fonctions fondamentales de l'archivage numérique au sein des pouvoirs publics – et, par voie de conséquence, au sein des parlements – en est toujours à ses balbutiements.
yet, we find that the construction of primary digital archival functions within governments -consequently also within parliaments- is still in its infancy. in his contribution, looper will put the state of affairs with regard to the digitisation of government information in a wide perspective, not just dealing with the technical and judicial prior conditions, but mainly also with the organisational ones.