Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jean konan banny did not seem overly perturbed by the decision to postpone.
un message fort, diton, à la mémoire de celui que tout le monde considère ¡ci comme l'artisan du décollage économique du pays.
members of the council and his excellency mr. banny had an exchange of views. "
"les membres du conseil et son excellence m. banny ont eu un échange de vues. "
11. until his appointment, mr. banny was the governor of the central bank for west african states.
À la date de sa nomination, m. konan banny était gouverneur de la banque centrale des États de l'afrique de l'ouest.
"the security council reiterates its full support for the prime minister, mr. charles konan banny.
le conseil renouvelle son plein appui au premier ministre, m. charles konan banny.
the prime minister of the transition charles konan banny shall have all the necessary powers and means to implement the following activities:
ii) le premier ministre de transition charles konan banny disposera de tous les pouvoirs et moyens nécessaires pour mettre en œuvre les activités suivantes :
i urge president gbagbo and prime minister banny to provide the necessary leadership in this regard, eschew confrontation and maintain a constructive working relationship.
j'exhorte le président gbagbo et le premier ministre banny à prendre, comme il se doit, l'initiative à cet égard, à éviter l'affrontement et à entretenir des liens de coopération constructifs.
meeting with mr charles konan banny, prime minister of côte d'ivoire - exchange of views speakers:
»réunion avec m. charles konan banny, premier ministre de la république de côte d'ivoire - Échange de vues
it commends prime minister charles konan banny for his efforts to implement the roadmap established by the iwg in accordance with resolution 1633 (2005).
il félicite le premier ministre, m. charles konan banny, des efforts qu'il fait en vue de mettre en œuvre la feuille de route établie par le gti conformément à la résolution 1633 (2005).