Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aloe barbadensis
aloe vera
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fissurella barbadensis
fissurella barbadensis
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aloe barbadensis mill.
aloe vera
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aloe barbadensis p. mill.
aloe vera
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
amazona barbadensis (i)
amazone à épaulettes jaunes
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) amazona barbadensis i
(21) turtur brehmeri (aussi appelé calopelia brehmeri; comprend le synonyme calopelia puella) iii
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identification of a potent antioxidant from aloe barbadensis
identification d'un antioxydant puissant dans aloe barbadensis
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yellow-naped parrot amazona barbadensis (i)
chouette chevêchette
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cinnamoyl-c-glycoside chromone isolated from aloe barbadensis
cinnamoyl-c-glycoside chromone isolee a partir d'aloe barbadensis
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
also known as aloe barbadensis, aloe vera comes from a vegetal source.
aussi connu sous les appellations d’aloe barbadensis ou aloe vera, l’aloès est d’origine végétale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all aloes (except aloe vera (=barbadensis)) not included in appendix i
tillande, ananas sauvage (bois)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aloe vera leaf gel from aloe barbadensis miller is one of the most popular herbal material on the market
un gel de feuilles d'aloe vera provenant d'aloe barbadensis miller. ce gel est une matière végétale très populaire sur le marché
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aloe vera leaf gel from aloe barbadensis miller is one of the most popular herbal material on the market.
l'invention concerne un gel de feuilles d'aloe vera provenant d' aloe barbadensis miller. ce gel est une matière végétale très populaire sur le marché.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aloe vera l., a. barbadensis l., a. capensis l. and a. ferox mill.:
aloe vera l., a. barbadensis l., a. capensis l. et a. ferox mill.: extrait d’aloès;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a compound identified in and isolated from aloe barbadensis has been characterized and found to exhibit potent antioxidant activity.
l'invention se rapporte à la caractérisation d'un composé que l'on a identifié dans aloe barbadensis et isolé, et qui présente une puissante activité en tant qu'antioxydant.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fissurella barbadensis is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family fissurellidae, the keyhole limpets.
fissurella barbadensis est une espèce de mollusque gastéropode appartenant à la famille des fissurellidae.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method according to claim 1, characterized in that the extraction is performed on the sap of aloe vera, aloe barbadensis or aloe capensis.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extraction est effectuée sur la sève d'aloe vera, d'aloe barbadensis ou d'aloe capensis.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
also disclosed are methods for isolating cell components from aloe barbadensis miller, producing energized/magnetized microparticles and nanoparticles, and using cell components
l'invention concerne en outre un procédé d'isolement des constituants cellulaires de l'aloe barbadensis miller, pour la production de micro-et nanoparticules énergisantes/magnétisantes, ainsi que l'utilisation de constituants cellulaires
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anti-aids ltr pharmacological agents of dolichandrane spathacea, rheum officinale, cassia angustifolia and aloe barbadensis and human treatment methods using such agents.
agents pharmacologiques anti-sida ltr dolichandrane spathacea, rheum officinale, cassia angustifolia et aloe barbadensis et procédés de traitement de patients humains, utilisant de tels agents.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composition comprising mucilaginous polysaccharides derived from aloe barbadensis combined with liposomes, method for obtaining same and use thereof as a sun protector, an anti-acne agent, an epidermal regenerator and a moisturiser
composition de polysaccharides mucilagineux dÉrivÉs d'aloe barbadensis, en combinaison avec des liposomes, et procÉdÉ d'obtention et d'utilisation de cette composition comme photoprotecteur, agent anti-acnÉ, rÉgÉnÉrateur de l'Épiderme et hydratant
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: