Hai cercato la traduzione di barcampers da Inglese a Francese

barcampers at the opening ceremony
l'assistance durant la cérémonie d'ouverture

during the barcamp, six rooms are provided for the barcampers and he/she is given an hour for the presentation and discussions.
durant le barcamp, six salles étaient réservées pour les participants au barcamp et ils avaient une heure pour chaque présentation et les discussions.

barcamp yangon 2011 took place last weekend at myanmar info-tech, hlaing in yangon. more than 4,000 barcampers attended the two-day event.
le barcamp yangon 2011 s'est tenu le week-end dernier à myanmar info-tech, hlaing à yangon (rangoun), avec plus de 4.000 participants à cet événement de deux jours.

barcamp yangon was organized by myanmar computer association and barcamp organizers who are from it field. during the barcamp, six rooms are provided for the barcampers and he/she is given an hour for the presentation and discussions.
barcamp yangon a été organisé par l'association professionnelle birmane myanmar computer association et des acteurs locaux du secteur des nouvelles technologies.

myanmar is now the envy of every barcamper in asia.
le myanmar fait désormais rêver tous les barcampers d'asie.